1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 تم الإنشاء والتشفير بواسطة - Bokutox - من www.YIFY-TORRENTS.com. أفضل الأفلام بدقة 720p/1080p/3D مع أقل حجم للملف على الإنترنت. World of Warcraft - Outland PVP (الاتحاد الأوروبي) - Torporr (الاسم) 2 00:00:47,247 --> 00:00:48,314 مرحبا؟ 3 00:00:48,380 --> 00:00:50,448 بيث، مهلا. 4 00:00:50,514 --> 00:00:51,748 هل يمكنك السماح لي بالرحيل؟ 5 00:00:51,814 --> 00:00:52,848 ل، اه-- 6 00:00:52,914 --> 00:00:54,882 أنا مقفل خارج شقتي 7 00:00:54,947 --> 00:00:58,550 وفقدت محفظتي ومفاتيحتي. 8 00:00:58,647 --> 00:01:00,915 لا، لا يمكنك القدوم الآن. 9 00:01:03,614 --> 00:01:05,248 هل هناك شخص معك؟ 10 00:01:07,881 --> 00:01:08,881 لا. 11 00:01:12,048 --> 00:01:13,315 هل هو؟ 12 00:01:16,147 --> 00:01:19,283 انظري، بيث، ل-- 13 00:01:19,347 --> 00:01:21,215 أنا مقفل. 14 00:01:21,280 --> 00:01:24,016 ولقد قضيت أسوأ ليلة من حياتي و-- 15 00:01:26,213 --> 00:01:28,415 انظر، إذا ساعدتني، سأتركك وحدك. 16 00:01:28,480 --> 00:01:30,448 تمام؟ كلاكما. 17 00:01:44,147 --> 00:01:46,449 أشعر بالأسف من أجلك، تومي. 18 00:01:46,514 --> 00:01:47,748 أفعل. 19 00:02:46,414 --> 00:02:47,715 هل سبق لك أن كذبت على 20 00:02:47,781 --> 00:02:50,517 من قبل شخص تثق به تماما؟ 21 00:02:50,580 --> 00:02:53,482 لقد تمزق قلبك الصغير للتو 22 00:02:53,547 --> 00:02:56,583 ويدفع إلى أسفل الحلق؟ 23 00:02:56,647 --> 00:03:00,083 صدقني، الأمر ليس قريبًا ممتعة كما يبدو. 24 00:03:08,614 --> 00:03:09,815 أكره أن أعترف بذلك، 25 00:03:09,881 --> 00:03:13,484 لكني كنت مصدومًا تمامًا بالأمر كله. 26 00:03:13,547 --> 00:03:16,383 وأنا أتعامل مع أفضل الكاذبين في العالم كل يوم. 27 00:03:16,447 --> 00:03:18,882 لقد نقصت مائة ألف أخرى. 28 00:03:18,947 --> 00:03:20,048 هذا صحيح، كل عملية بيع هي فكرة جيدة. 29 00:03:20,113 --> 00:03:21,647 خذ تلك الدورة على الشريط اللعين 30 00:03:21,714 --> 00:03:24,216 أو سأأتي عبر هذا الهاتف وعض عينيك اللعينة. 31 00:03:24,280 --> 00:03:25,447 حسنًا، أتحدث إليك لاحقًا. 32 00:03:25,514 --> 00:03:27,682 ..يرتفع بنسبة 30 بالمئة الخط العلوي مسطح. 33 00:03:27,747 --> 00:03:29,448 هذا ليس خطأي أنك تملك هذا السهم المراوغ. 34 00:03:29,514 --> 00:03:31,382 لا تقلق، لا تقلق، أنت في أيد أمينة. 35 00:03:31,447 --> 00:03:34,116 نصف مليون جوني جون للسفر، من في؟ 36 00:03:34,180 --> 00:03:36,382 هذه الفتاة هي سخيف-متاهة. 37 00:03:36,447 --> 00:03:38,615 هل سيفعل أي شخص ما فعلته معي؟ على سيسكو، من فضلك؟ 38 00:03:38,680 --> 00:03:39,814 قم بإجراء بعض المكالمات، أيها الناس، من فضلكم. 39 00:03:39,881 --> 00:03:41,816 نعم، فقط إنتظرني. 40 00:03:41,881 --> 00:03:44,083 كيف انتهيت من 50 ألفًا على الشكل، جين سوف نتصل بك مع التقرير. 41 00:03:44,147 --> 00:03:45,715 - حسنًا؟ هل حصلت على 50.000؟ - اتصل به الآن. 42 00:03:45,781 --> 00:03:47,649 اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة. 43 00:03:47,714 --> 00:03:50,016 لقد تحطم نظامي بأكمله مرة أخرى. 44 00:03:50,080 --> 00:03:51,281 أين هو رجل الثلج؟ 45 00:03:51,347 --> 00:03:52,781 لقد أرسلته ليأتي. 46 00:03:52,847 --> 00:03:54,381 مهلا ، يهز ، هل سأملأ شركة Microsoft بعد، أو-- 47 00:03:54,447 --> 00:03:55,714 أنا أعمل على ذلك، يا رجل. 48 00:03:55,781 --> 00:03:58,016 - أين هو اللعنة بلدي لاتيه؟ - ربما لا يزال مع رجل الثلج. 49 00:03:58,113 --> 00:03:59,981 شكسبير، إنها مايكروسوفت اللعينة. فقط ضعه. 50 00:04:00,014 --> 00:04:01,982 - تمام. - بوبي، ابق معي، حسنًا؟ 51 00:04:02,048 --> 00:04:03,849 - انه يعمل عليه. سأقوم بذلك قريبا. - ما هي النقطة 52 00:04:03,914 --> 00:04:07,017 من وجود الطالب الذي يذاكر كثيرا الكمبيوتر المهووس بالجيش 53 00:04:07,080 --> 00:04:09,916 إذا كان أبدا سخيف هنا؟ 54 00:04:09,981 --> 00:04:13,250 دبلوم برينستون وثلاث سنوات في القوات الجوية وضعت للاستخدام الجيد. 55 00:04:14,514 --> 00:04:16,249 شكرا لك دانيال. 56 00:04:16,313 --> 00:04:18,081 و 63 سنتا تتغير. 57 00:04:24,347 --> 00:04:26,615 استمع يا دانيال، جهاز الكمبيوتر الخاص بي لقد تحطمت مرة أخرى. 58 00:04:26,680 --> 00:04:29,716 هل تمانع في إلقاء نظرة عندما تحصل على الفرصة؟ 59 00:04:29,781 --> 00:04:33,918 حسنا، هل قمت بفحص ومعرفة ما إذا كنت فقط طرد المكونات مرة أخرى؟ 60 00:04:39,080 --> 00:04:42,216 لقد كان نوعًا من التمثيل قبل ذلك، على أية حال. 61 00:04:42,280 --> 00:04:44,615 شكرا أيها الجندي. 62 00:05:00,313 --> 00:05:03,115 كما تعلمون، عندما بدأت لأول مرة، 63 00:05:03,180 --> 00:05:05,015 كان يرسل لي إلى ماكدونالدز كل يوم. 64 00:05:05,080 --> 00:05:08,450 دبل ربع باوندر بالجبنة عقد المخللات. 65 00:05:08,514 --> 00:05:11,283 لا يزعجني كثيرا حقا. 66 00:05:11,347 --> 00:05:12,681 لن تكون هنا خلال عام 67 00:05:12,747 --> 00:05:15,082 إذا واصلت تقديم الخدمة لهذا الوخز. 68 00:05:16,547 --> 00:05:18,448 حسنًا، أحب العمل مع أجهزة الكمبيوتر، 69 00:05:18,514 --> 00:05:22,251 ولكن لنكون صادقين، الجذع الذي أفعله هنا-- 70 00:05:22,313 --> 00:05:24,915 أفضل أن أفعل ما تفعله في مرحلة ما. 71 00:05:27,180 --> 00:05:30,483 ''هذا هو المؤلم القصة التي سمعتها من قبل. 72 00:05:30,547 --> 00:05:33,583 وهكذا تبدأ الرواية الكلاسيكية الجندي الصالح 73 00:05:33,647 --> 00:05:39,519 في واحدة من أكثر لا تنسى الخطوط الأولى في الخيال الحديث. 74 00:05:39,580 --> 00:05:42,783 حسنا، هذا يبدو حول متعة مثل الاغتصاب. 75 00:05:42,847 --> 00:05:44,615 لا تمزح، سأصوت لوليتا. 76 00:05:44,680 --> 00:05:46,882 ثم يتم ممارسة الجنس مع القاصرين بأغلبية ساحقة. 77 00:05:46,947 --> 00:05:49,015 هل يمكننا أن نقرأ الجندي الصالح التالي، رغم ذلك؟ 78 00:05:49,080 --> 00:05:50,648 ألا يمكننا أن نقرأ شيئا من أي وقت مضى مع نهاية سعيدة؟ 79 00:05:50,714 --> 00:05:53,083 هذه مدينة نيويورك. النهايات السعيدة الوحيدة موجودة في الحي الصيني. 80 00:05:53,147 --> 00:05:55,716 - لا بأس. - لم يتم اتخاذ أي شيء. أنا كوري. 81 00:05:55,781 --> 00:05:56,915 هل أنت حقا؟ 82 00:05:56,981 --> 00:06:00,317 رقم ما هو الخطأ فيكم الناس؟ 83 00:06:03,781 --> 00:06:05,282 أتمنى لك ليلة سعيدة، تومي. 84 00:06:05,347 --> 00:06:06,448 أنت أيضا، ايرف. 85 00:06:06,514 --> 00:06:08,582 - تاكسي؟ - دوني. نعم من فضلك. 86 00:06:08,647 --> 00:06:10,148 لكل التشويق والسحر 87 00:06:10,213 --> 00:06:14,116 الحياة في المدينة الكبيرة لديها الجانب السلبي. 88 00:06:14,180 --> 00:06:18,250 أعني، إذا كنت تعتقد وول ستريت كانت مليئة بالمتافهين، 89 00:06:18,313 --> 00:06:21,883 يجب أن تحاول الحصول على علاقة هنا. 90 00:06:21,947 --> 00:06:25,083 وربما يكون الأمر هكذا في كل مكان هذه الأيام، 91 00:06:25,147 --> 00:06:28,517 ولكن يبدو الأمر كذلك منطقة حرب هنا في بعض الأحيان. 92 00:06:30,313 --> 00:06:33,149 أعلم أن الجميع لديه نوع من التاريخ. 93 00:06:33,213 --> 00:06:37,050 لا يبدو الأمر وكأنني كنت دائمًا قديسًا. 94 00:06:37,113 --> 00:06:40,282 كما تعلمون، أعتقد أنني كنت أتمنى الأشياء فقط سيكون dimerent مع بيت. 95 00:06:40,347 --> 00:06:42,582 لقد كنت تتواعد لمدة شهرين ومازلت لم تمارس الجنس؟ 96 00:06:42,647 --> 00:06:44,281 لقد جعلت ريتش ينتظر حوالي ساعتين. 97 00:06:44,347 --> 00:06:46,549 ربما المرة الأولى لك معه يمكن أن يكون في إيطاليا. 98 00:06:46,614 --> 00:06:48,449 - أنت لا تعرف أبدا. - عذرًا. 99 00:06:48,514 --> 00:06:50,082 - سيكون ذلك جميلاً. - جبني. 100 00:06:50,147 --> 00:06:52,215 ماذا ستفعل لو ترك ريتش زوجته؟ 101 00:06:53,781 --> 00:06:54,915 من أين جاء ذلك؟ 102 00:06:54,981 --> 00:06:57,283 أهلاً. آمل ألا أقاطع. 103 00:06:57,380 --> 00:06:58,681 أوه، مهلا. 104 00:06:58,714 --> 00:07:01,450 لا، كنا فقط الحديث عن التسوق. 105 00:07:01,514 --> 00:07:03,616 - أوه، أنا متأكد من أنك كنت كذلك. - نعم. 106 00:07:03,680 --> 00:07:04,680 أنت تعرف الأردن. 107 00:07:04,747 --> 00:07:06,782 هؤلاء هم ليزا وسوزان وجيل. 108 00:07:06,847 --> 00:07:08,114 - أهلاً. - أهلاً. 109 00:07:08,180 --> 00:07:09,614 - سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك. 110 00:07:09,680 --> 00:07:11,348 هل تفضلون يا رفاق للذهاب لتناول مشروب معنا؟ 111 00:07:11,414 --> 00:07:13,249 - علاجي؟ - أوه، شكرا، ولكننا 112 00:07:13,313 --> 00:07:14,881 لقاء صديقي بيل وبعض أصدقائه. 113 00:07:14,947 --> 00:07:16,348 من الفيسبوك. 114 00:07:16,414 --> 00:07:17,915 - الوداع. - انه رائعتين. 115 00:07:17,981 --> 00:07:19,515 - أوه. - إنه ساخن. إذا لم تفعلي ذلك، سأفعل. 116 00:07:19,580 --> 00:07:21,882 - تمام. - وداعا تومي. سعيد بلقائك. 117 00:07:21,947 --> 00:07:24,683 - استمتع. - ماذا كانت تهمس لك؟ 118 00:07:24,747 --> 00:07:26,748 ربما سأخبرك في إيطاليا. 119 00:07:29,580 --> 00:07:33,450 هل تعتقد أنه يعني شيئا أننا على حد سواء أعسر؟ 120 00:07:33,514 --> 00:07:37,918 سنحتاج فقط إلى زوج واحد من المقص إذا انتقلنا للعيش معًا. 121 00:07:37,981 --> 00:07:43,086 أليس من المبكر بعض الشيء أن نتحدث حول تقاسم المقص؟ 122 00:07:48,847 --> 00:07:54,619 هل يزعجك ذلك أنا لا أفعل شيئاً... 123 00:07:54,680 --> 00:07:57,482 مذهلة بحياتي؟ 124 00:07:57,580 --> 00:07:59,315 هناك متسع من الوقت لذلك. 125 00:07:59,347 --> 00:08:02,283 نعم. لا أريد أن ينتهي بي الأمر مثل رئيسي كاش، هل تعلم؟ 126 00:08:02,347 --> 00:08:06,150 مثل، ما يقرب من 50، لا شيء يظهر لذلك سوى زواج سيء 127 00:08:06,213 --> 00:08:09,449 ومجموعة رائعة من نوادي الجولف. 128 00:08:09,514 --> 00:08:14,318 نعم. رئيسي يبلغ من العمر 42 عامًا ولم يحدث ذلك أبدًا تم الزواج أو أي شيء. 129 00:08:14,380 --> 00:08:16,749 لا أعتقد أنها وقعت في الحب من قبل. 130 00:08:19,547 --> 00:08:20,714 هل فعلت؟ 131 00:08:23,647 --> 00:08:25,081 اعتقدت ذلك. 132 00:08:25,147 --> 00:08:29,084 لكني أعتقد أنه عندما يظهر شخص ما أن تكون باهتة تماما 133 00:08:29,147 --> 00:08:31,782 مما كنت أعتقد، لا يهم حقا. 134 00:08:35,180 --> 00:08:37,916 ماذا حدث مع صديقتك الاخيرة؟ 135 00:08:37,981 --> 00:08:39,148 كريستي. 136 00:08:41,213 --> 00:08:43,548 لم يكن الأمر صحيحًا. 137 00:08:52,614 --> 00:08:54,148 هل تريد الحصول على ذلك؟ 138 00:09:01,280 --> 00:09:04,116 نعم لا. 139 00:09:04,180 --> 00:09:06,315 أعتقد أنه توقف عن الاتصال. 140 00:09:06,380 --> 00:09:09,783 لقد فعل. بدأ مرة أخرى. 141 00:09:12,380 --> 00:09:13,914 كلنا لدينا ماضٍ، يا بيث. 142 00:09:13,981 --> 00:09:16,783 lt's-- هذه هي الطريقة التي تتعامل بها معها. 143 00:09:23,480 --> 00:09:25,949 لقد اتصلت للتو بالناس في حفر Battery Park. 144 00:09:26,014 --> 00:09:27,582 لقد اكتشفوا جدارًا قديمًا 145 00:09:27,647 --> 00:09:30,282 أعتقد أنه يمكن أن يكون من المستوطنة الهولندية الأصلية هنا. 146 00:09:30,347 --> 00:09:31,915 يا إلهي. 147 00:09:31,981 --> 00:09:34,083 - هذا مذهل. - حسنًا، لن يروا الأمر بهذه الطريقة 148 00:09:34,147 --> 00:09:36,516 بمجرد أن يدركوا أنه سيتم ضبطه يعود بنائها إلى بضعة أشهر 149 00:09:36,580 --> 00:09:37,847 بينما نقوم بالتنقيب. 150 00:09:37,914 --> 00:09:39,215 أوه، وبيث؟ 151 00:09:39,280 --> 00:09:43,784 هذا يمكن أن يكون شيئا يستحق العرض في فلورنسا. 152 00:09:43,847 --> 00:09:45,748 ما هي اللعنة هل تريدني أن أفعل يا روبرت؟ 153 00:09:45,814 --> 00:09:48,349 - أنا هنا-- - يجب أن أقفز، هذا الرجل يقتلني. 154 00:09:48,414 --> 00:09:49,681 يا إلهي، أحب زر كتم الصوت. 155 00:09:49,747 --> 00:09:52,282 هناك خمس مكالمات أخرى أستطيع أن أفعل هنا، تومي. 156 00:09:52,347 --> 00:09:53,414 عليك أن تطلق سراحي. 157 00:09:53,480 --> 00:09:54,681 أنا أفهم ذلك، بوبي. 158 00:09:54,747 --> 00:09:56,014 أعطني ثانية واحدة فقط، حسنًا؟ 159 00:09:56,080 --> 00:09:58,582 مهلا، شيكس، هذا الرجل عميل جيد حقا. 160 00:09:58,647 --> 00:09:59,948 لا يمكنك فقط طرح هذا بالنسبة لي؟ 161 00:10:00,014 --> 00:10:01,515 لا أهتم إذا كان هو البابا اللعين. 162 00:10:01,580 --> 00:10:03,415 كيف أعرف أنه لن يمارس الجنس معي؟ 163 00:10:03,480 --> 00:10:05,515 سأغلق الخط يا تومي. 164 00:10:05,580 --> 00:10:06,847 حسنًا، مكالمة واحدة. 165 00:10:06,914 --> 00:10:08,715 ثم يمكنك الذهاب والسماح كل الخاسرين الآخرين في وول ستريت 166 00:10:08,781 --> 00:10:10,149 اللعنة على هذا بالنسبة لك، حسنا؟ 167 00:10:10,213 --> 00:10:13,416 بخير. لكن أبقيني على السلك ولا سخيف كتم لي. 168 00:10:13,480 --> 00:10:16,549 تمام. بيكر، ألم تقل أن لديك بائع كبير في ذلك اليوم؟ 169 00:10:16,614 --> 00:10:19,116 نعم، المحيط الهادئ. ما زلنا معه في منطقة الجزاء. 170 00:10:19,180 --> 00:10:22,149 حسنا، هل تعرف ماذا؟ أعطه لي. 171 00:10:22,213 --> 00:10:24,248 الصفحة الخامسة. 172 00:10:26,714 --> 00:10:28,449 أنتم تعرفون يا رفاق لا تزال قطع أوم، أليس كذلك؟ 173 00:10:28,514 --> 00:10:30,082 يا. هذا هو في الواقع توم فيلدينغ. 174 00:10:30,147 --> 00:10:31,481 أنا أدير مكتب المبيعات هنا 175 00:10:31,547 --> 00:10:33,382 كيف حالك يا توم؟ جون كالدويل. 176 00:10:33,447 --> 00:10:35,715 كنت أتصل لأسأل سؤال بنعم أو لا، حسنًا؟ 177 00:10:35,781 --> 00:10:36,781 بخير. 178 00:10:36,847 --> 00:10:38,481 هل من المحتمل أن تكون مهتما 179 00:10:38,547 --> 00:10:40,916 في تداول مايكروسوفت اليوم، نعم أم لا؟ 180 00:10:42,547 --> 00:10:45,182 من المحتمل. ولكن ليس معكم يا رفاق. 181 00:10:45,247 --> 00:10:46,748 بوبي، هذا سوف يحدث. 182 00:10:46,814 --> 00:10:48,382 الآن، فقط FYL، 183 00:10:48,447 --> 00:10:50,315 لدي رجل يبحث لقطعة كبيرة جدا. 184 00:10:50,380 --> 00:10:51,614 ربما نصف مل. 185 00:10:51,680 --> 00:10:55,450 - هل هذا يثير اهتمامك؟ - محتمل. بالتأكيد. 186 00:10:55,514 --> 00:10:58,750 لسوء الحظ، جون، ليس لدي ترف الكثير من الوقت هنا. 187 00:10:58,847 --> 00:11:01,282 رجلي حقيقي. إنه على الهاتف لإجراء مكالمة واحدة. 188 00:11:01,313 --> 00:11:02,914 وهذا أنت. نصف مل؟ 189 00:11:02,981 --> 00:11:06,951 على السلك، آخر طبعة، للداخل أم للخارج؟ 190 00:11:08,313 --> 00:11:09,347 ضعه. 191 00:11:09,414 --> 00:11:11,582 عظيم. الآن، هذا أنا فقط أسأل. 192 00:11:11,647 --> 00:11:12,881 هل ستكون قادرًا على الذهاب بشكل أكبر؟ 193 00:11:12,947 --> 00:11:14,248 يا نصف مليون تحاول أن تذهب أكبر. 194 00:11:14,313 --> 00:11:17,215 - هل تحاول أن تسبقني؟ - لا. 195 00:11:17,280 --> 00:11:19,382 عليك فقط أن تثق بي، just a little bit, okay, John? 196 00:11:22,113 --> 00:11:23,080 مليونين. 197 00:11:23,147 --> 00:11:25,082 يمكن أن تصل إلى مليونين هنا. 198 00:11:25,147 --> 00:11:26,581 لا، ليس بيل جيتس على الخط. 199 00:11:26,647 --> 00:11:28,582 إنه رجل صندوق استثمار مشترك، مثلك تمامًا. 200 00:11:28,647 --> 00:11:30,515 حسناً، لديه الكثير من الشعر وهو ذو مظهر أفضل قليلاً. 201 00:11:30,580 --> 00:11:32,081 بخير. اجعلها تقرأ اثنين. 202 00:11:32,147 --> 00:11:33,748 تمام. Is two million your total picture? 203 00:11:33,814 --> 00:11:36,049 لماذا؟ هل يحاول التحرك أكثر؟ 204 00:11:37,614 --> 00:11:39,415 ماذا يقول. هل انتهينا هنا؟ دعنا نذهب! 205 00:11:39,480 --> 00:11:41,615 هل يحاول التحرك أكثر؟ 206 00:11:45,380 --> 00:11:47,915 حسنًا أيها السادة، أنا على الهاتف معكما الآن. 207 00:11:47,981 --> 00:11:50,183 أعتقد أن هذه التذكرة تقرأ خمسة ملايين ونحن جميعا نبتعد. 208 00:11:50,247 --> 00:11:51,214 أن يكون على تنظيف؟ 209 00:11:51,280 --> 00:11:52,481 كنت أعرف أن لديه المزيد وراء ذلك. 210 00:11:52,547 --> 00:11:53,648 أنت عبقري. على محمل الجد، بوبي، 211 00:11:53,714 --> 00:11:55,315 هل هذا تنظيف بالنسبة لك؟ لا هراء. 212 00:11:55,380 --> 00:11:58,783 خمسة ملايين، سأعود للمنزل وأمارس الجنس مدبرة منزلي البولندية مرتين. 213 00:11:58,881 --> 00:12:00,415 إنها عملية تنظيف يا جون. 214 00:12:00,447 --> 00:12:01,748 حسنًا، حسنًا. 215 00:12:01,814 --> 00:12:03,415 ضعه. ولكن، أوه، توم؟ 216 00:12:03,480 --> 00:12:05,515 ستظل في الصندوق لمدة أسبوع، على أية حال. 217 00:12:06,747 --> 00:12:08,782 عبور في خمسة ملايين، نظيفة. 218 00:12:08,847 --> 00:12:10,848 هل ترى إلى أي مدى يمكن أن يصلك القليل من الثقة؟ 219 00:12:13,180 --> 00:12:15,148 سجل آخر أسفل اليوم في وول ستريت اليوم 220 00:12:15,213 --> 00:12:16,614 مع جميع المؤشرات الرئيسية-- 221 00:12:18,847 --> 00:12:21,950 بارجيلو وأكاديميا رائعة، ولكن تخطي أوميزي. 222 00:12:22,014 --> 00:12:23,281 ماذا عن هؤلاء بوتيتشيلي؟ 223 00:12:23,347 --> 00:12:25,615 واللوحة الزيتية الوحيدة لمايكل أنجلو؟ 224 00:12:25,680 --> 00:12:27,748 هناك سبب توقفه بعد واحد. انها فقط للسياح. 225 00:12:27,814 --> 00:12:30,082 أنا سائح. 226 00:12:30,147 --> 00:12:31,748 أهلاً. 227 00:12:31,814 --> 00:12:33,649 هل كل شيء على ما يرام؟ 228 00:12:35,313 --> 00:12:36,647 لماذا؟ 229 00:12:36,714 --> 00:12:38,082 ماذا حدث؟ 230 00:12:38,147 --> 00:12:41,950 قيود التمويل. وقطعت الوكالة جميع الرحلات الدولية. 231 00:12:44,280 --> 00:12:47,650 إذن، ما هو الخبر الجيد؟ 232 00:12:49,547 --> 00:12:52,917 كيف تريد أن تكون رئيس الحفاظ على المناطق الحضرية؟ 233 00:12:52,981 --> 00:12:55,550 - أنت الإقلاع عن التدخين؟ - ليس هنا. 234 00:12:55,614 --> 00:12:57,382 في سان فرانسيسكو. 235 00:13:09,347 --> 00:13:11,048 يا. أين كنت؟ 236 00:13:11,113 --> 00:13:13,882 أنا آسف. لقد تغيرت الآن وأنا في الطريق. 237 00:13:13,947 --> 00:13:15,581 - هل ما زلت مستيقظا؟ - إنها الساعة 10:00. 238 00:13:15,647 --> 00:13:17,849 - ماذا حدث؟ - إذا كان علي أن أستمع 239 00:13:17,914 --> 00:13:19,215 إلى صندوق تحوط آخر 240 00:13:19,280 --> 00:13:20,981 تحدث معي عن المشاركة بالوقت على متن طائرة خاصة، 241 00:13:21,048 --> 00:13:23,150 أقسم بالله أنني سأفعل أطلق النار على نفسي في وجهي. 242 00:13:23,213 --> 00:13:25,748 نعم، حسنا، رحلتي تم إلغاؤها اليوم. 243 00:13:27,347 --> 00:13:28,915 الاستيلاء على الجذع الخاص بك وقابلني في الطابق السفلي. 244 00:13:28,981 --> 00:13:29,915 هاه؟ 245 00:13:29,981 --> 00:13:32,483 - الاستيلاء على الجذع الخاص بك. - إلى أين نحن ذاهبون؟ 246 00:13:32,547 --> 00:13:35,449 لا تقلق بشأن هذا 247 00:13:37,313 --> 00:13:39,381 حسنًا. اخرج. 248 00:13:39,447 --> 00:13:41,048 تمام. 249 00:13:41,113 --> 00:13:43,849 وخطوة واحدة كبيرة للأعلى. 250 00:13:43,914 --> 00:13:45,982 هناك حق. سأأخذ هذا منك. 251 00:13:46,048 --> 00:13:47,382 عليك أن تبقي عينيك مغلقة، حسنا؟ 252 00:13:47,447 --> 00:13:48,848 هل أنت متأكد من أننا لا نزال في المدينة؟ 253 00:13:48,914 --> 00:13:51,283 نعم، فقط--فقط- 254 00:13:51,347 --> 00:13:53,115 - هنا. - ها نحن. 255 00:13:53,180 --> 00:13:55,248 - عظيم. - عيون مغلقة. 256 00:13:55,313 --> 00:14:00,051 سوف أراقبك. 257 00:14:04,347 --> 00:14:05,347 لا تطل. 258 00:14:05,414 --> 00:14:06,348 أنا لا. 259 00:14:06,414 --> 00:14:08,249 - ل رأيت ذلك. - ماذا؟ 260 00:14:08,313 --> 00:14:10,181 ألقيت نظرة خاطفة مرة أخرى ، سأأخذك إلى المنزل. 261 00:14:16,280 --> 00:14:18,281 - أبقِها مغلقة. - تمام. 262 00:14:18,347 --> 00:14:19,815 هناك تقريبا. 263 00:14:19,881 --> 00:14:21,849 حسنًا، اتجه من هذا الاتجاه. 264 00:14:21,914 --> 00:14:25,083 الآن، افتح عينيك. 265 00:14:25,147 --> 00:14:27,983 يا إلهي. أين نحن؟ 266 00:14:28,048 --> 00:14:30,417 انها قريبة من توسكانا كما يمكن أن أحصل عليه في مانهاتن. 267 00:14:32,213 --> 00:14:34,148 تعال. هيا بهذه الطريقة. 268 00:14:34,213 --> 00:14:36,014 سوف تتحسن. 269 00:14:37,147 --> 00:14:39,716 - تعال. - هذا جميل جدا. 270 00:14:45,847 --> 00:14:48,449 كيف وجدت هذا المكان؟ 271 00:14:48,514 --> 00:14:51,550 أنت تعرف. يجب أن أحتفظ ببعض المفاجآت 272 00:14:57,814 --> 00:15:00,416 أنا آسف لأن رحلتك ألغيت 273 00:15:00,480 --> 00:15:02,315 شكرًا لك. 274 00:15:04,414 --> 00:15:06,048 مفاجأة أخرى. 275 00:15:14,580 --> 00:15:16,515 هل لي بهذه الرقصة؟ 276 00:15:16,580 --> 00:15:19,015 نعم. 277 00:15:40,447 --> 00:15:41,614 انتظر. 278 00:15:43,213 --> 00:15:45,815 أعتقد أن لدي شيئا. 279 00:15:53,313 --> 00:15:55,615 أنا فقط لا أريد أن أكون واحدة من تلك الفتيات 280 00:15:55,680 --> 00:15:57,114 الذي ينام مع الكثير من الرجال. 281 00:15:58,547 --> 00:16:01,283 لا أريدك أن تنام مع الكثير من الرجال. 282 00:16:04,113 --> 00:16:06,348 يمين. 283 00:16:06,414 --> 00:16:07,414 سأفعل ذلك. 284 00:16:10,048 --> 00:16:12,183 - طريقة أخرى. - أوه، آسف. 285 00:16:18,614 --> 00:16:20,449 تمام. 286 00:16:30,347 --> 00:16:34,350 نعم، فرانك، لقد انتهيت من كل شيء لهذا اليوم. 287 00:16:34,414 --> 00:16:36,382 لا، شكرا لك. 288 00:16:36,447 --> 00:16:39,917 هذا هو 100000 CRM إلى ويليامز لهذا اليوم. 289 00:16:39,981 --> 00:16:41,449 و شكسبير، 290 00:16:41,514 --> 00:16:44,283 هل أخبرتك من قبل كم أنت وسيم؟ 291 00:16:44,347 --> 00:16:45,581 شخص ما في مزاج جيد اليوم. 292 00:16:45,647 --> 00:16:47,048 - توم. - نعم؟ 293 00:16:47,113 --> 00:16:48,881 حصلت على ثانية؟ 294 00:17:06,680 --> 00:17:07,881 اذا ما الأمر؟ 295 00:17:10,280 --> 00:17:12,081 حصلت على عمر من شركة أخرى. 296 00:17:14,614 --> 00:17:16,682 حوالي ضعف ما أصنعه هنا. 297 00:17:18,447 --> 00:17:20,916 لا أعرف ماذا أقول. 298 00:17:20,981 --> 00:17:23,650 أعني أنني أكره أن أخسرك، لكن إذا ذهبت إلى كاش بهذا، 299 00:17:23,714 --> 00:17:25,782 وخاصة الآن، على ما هي عليه الأمور، 300 00:17:25,847 --> 00:17:28,516 ربما يوافق على قبلة صغيرة، ولكن مزدوج؟ 301 00:17:28,580 --> 00:17:30,348 مستحيل. 302 00:17:30,414 --> 00:17:32,783 أعلم، لقد فكرت. 303 00:17:32,847 --> 00:17:35,482 حسنًا، انظر. 304 00:17:35,547 --> 00:17:37,815 عليك أن تفعل ما هو مناسب لك. 305 00:17:37,881 --> 00:17:39,282 هل تفكر في أخذها؟ 306 00:17:42,180 --> 00:17:43,948 لقد فعلت بالفعل. 307 00:17:46,414 --> 00:17:48,682 حسنًا يا رجل، ماذا يمكنني أن أقول؟ لقد كانت مسيرة رائعة. 308 00:17:48,747 --> 00:17:51,282 سيكون من الصعب استبدالك. 309 00:18:08,680 --> 00:18:10,915 أحب ذلك كثيرًا. 310 00:18:10,981 --> 00:18:13,416 اسمع، يجب أن أذهب، حسنًا؟ 311 00:18:13,480 --> 00:18:15,481 لا، أنت أغلق الخط أولاً. 312 00:18:15,547 --> 00:18:17,849 لا، أنت أغلق الخط. 313 00:18:17,914 --> 00:18:20,883 معالج فيزيائي يبلغ من العمر واحد وعشرون عامًا. 314 00:18:20,947 --> 00:18:23,282 ألف دولار شهريا لاستوديو في الجانب الشرقي العلوي. 315 00:18:23,347 --> 00:18:25,649 - تشغيل المنزل. - يبدو مثل ذلك. 316 00:18:25,714 --> 00:18:28,249 عليك رؤيتها. انها سخيف الساخنة جدا. 317 00:18:28,313 --> 00:18:30,915 يجب عليك دعوتها إلى مكانك لعشاء منتصف العام. 318 00:18:30,981 --> 00:18:32,949 نعم. يمكنها الجلوس بجوار زوجتي. 319 00:18:33,014 --> 00:18:35,049 هل يمكنك أن تتخيل؟ 320 00:18:35,113 --> 00:18:36,681 من الذي تحضره أيها البارع؟ 321 00:18:36,747 --> 00:18:38,415 تلك الفتاة كريستي لا تزال في الصورة؟ 322 00:18:38,480 --> 00:18:40,448 رقم بيث. لقد التقيت بها في حدث الجولف. 323 00:18:40,514 --> 00:18:41,848 - أوه نعم. - نعم. 324 00:18:41,914 --> 00:18:43,582 تلك امرأة سمراء التي لن يمارس الجنس معك. 325 00:18:45,048 --> 00:18:48,117 اسمع، هل يمكنني التحدث معك على المكتب فحسب، فقط لثانية واحدة؟ 326 00:18:49,313 --> 00:18:51,882 إذن، لقد مارست الجنس معك. 327 00:18:51,947 --> 00:18:54,616 كم كانت تلك المرأة، مثل شهرين أو شيء من هذا؟ 328 00:18:54,680 --> 00:18:56,515 يا إلهي، تلك الفتاة كانت فيتنام الجنسية الخاصة بك. 329 00:18:56,614 --> 00:18:57,781 لا أقول كلمة واحدة. 330 00:19:00,781 --> 00:19:02,883 ولذا سمحت له بالخروج. 331 00:19:02,947 --> 00:19:06,150 إنه أفضل رجل لديك لمدة عامين. 332 00:19:06,213 --> 00:19:08,315 لقد تولى الوظيفة بالفعل. لم يكن يريد أن يصنع مشهدًا. 333 00:19:08,380 --> 00:19:10,148 حسنًا، سيكون هناك مشهد سخيف كبير غدا 334 00:19:10,213 --> 00:19:12,715 عندما يتصل 20 من أكبر حساباتنا ولا أحد يرد على الهاتف اللعين. 335 00:19:12,781 --> 00:19:13,948 سنقوم بتعيين شخص آخر. 336 00:19:14,014 --> 00:19:16,783 سيستغرق ذلك أسابيع. 337 00:19:18,580 --> 00:19:20,348 لماذا بحق الجحيم لم تسمح لي بالتحدث معه؟ 338 00:19:20,414 --> 00:19:22,349 أستطيع أن أقنع ذلك اللعين الوغد للبقاء. 339 00:19:22,414 --> 00:19:24,048 لقد ضمنوا له مليونين في السنة لمدة عامين، 340 00:19:24,113 --> 00:19:26,248 - زائد رأسا على عقب. - كم ندفع له؟ 341 00:19:26,313 --> 00:19:29,249 سبعة وخمسين هذا العام-- باك، قمم. 342 00:19:30,881 --> 00:19:32,782 نعم، حسنًا، لقد كنا منخفضين جدًا. 343 00:19:34,313 --> 00:19:36,181 حسنًا، يا سيدي رئيس المبيعات، ما هي خطة الطوارئ الخاصة بك؟ 344 00:19:36,247 --> 00:19:39,650 أنا متأكد من أن لديك واحدة. 345 00:19:39,714 --> 00:19:41,248 أعتقد أن دانيال يمكنه التقدم. 346 00:19:44,247 --> 00:19:47,049 هل أنت خارج عقلك سخيف؟ 347 00:19:47,113 --> 00:19:49,014 هذا الرجل لا يستطيع بيع المهبل على متن سفينة القراصنة. 348 00:19:49,080 --> 00:19:51,849 - إنه ذكي، إنه صادق. - وهو سخيف صادقة جدا. 349 00:19:51,914 --> 00:19:53,448 إنه فتى الكشافة المتخلف. 350 00:19:53,514 --> 00:19:55,649 هذا هو بالضبط ما قلت عن شكسبير. 351 00:19:55,714 --> 00:19:57,348 - تومي. - هذا بالضبط ما قلته عن كريس بيكر. 352 00:19:57,414 --> 00:20:00,083 تومي، تومي، تومي، تومي، تومي، تومي. 353 00:20:03,881 --> 00:20:07,050 لماذا الرجال مثلنا جيدون في عملنا؟ 354 00:20:07,113 --> 00:20:09,081 لأن الناس مثلنا. نحن نخرجهم، يقضون وقتًا ممتعًا. 355 00:20:09,147 --> 00:20:10,414 قد يلتقون بفتاة حقيقية حية. 356 00:20:10,480 --> 00:20:12,181 دانيال زميل جميل. 357 00:20:12,247 --> 00:20:14,048 إنه ممتع مثل الكلاميديا. 358 00:20:14,113 --> 00:20:16,248 أنا أقول لك أن هذا سوف ينجح 359 00:20:17,947 --> 00:20:21,050 اسمحوا لي أن أذكركم بالقيمة التي نضعها على رأس المال البشري هنا في مورغان براذرز. 360 00:20:21,113 --> 00:20:22,614 - مستقبلك-- - أفهم. 361 00:20:22,680 --> 00:20:26,517 مستقبلك يعتمد على العمق والجودة 362 00:20:26,580 --> 00:20:29,783 من الفريق الذي تقوم ببنائه. 363 00:20:29,847 --> 00:20:32,149 والآن، في ضوء ذلك، 364 00:20:32,213 --> 00:20:34,248 سأسألك مرة واحدة. 365 00:20:35,280 --> 00:20:38,182 هل دانيال هو رجلك؟ 366 00:20:42,881 --> 00:20:44,415 نعم. 367 00:20:46,781 --> 00:20:48,315 عظيم. 368 00:20:50,480 --> 00:20:52,248 أنا أخبرك، هذه الفتاة أنا أضاجعها في قسم الموارد البشرية 369 00:20:52,313 --> 00:20:54,615 قال أنه تم تسريحه في وقت مبكر من القوات الجوية. 370 00:20:54,680 --> 00:20:57,049 - وختموا ملفه. نعم. - مهلا مهلا. 371 00:20:57,147 --> 00:20:59,415 - ها ها! - انظر، كل ما أقوله هو 372 00:20:59,447 --> 00:21:01,849 نحن بحاجة إلى شخص لملء مكان بيكر على الفور. 373 00:21:01,914 --> 00:21:04,916 وإذا سمحنا لكاش باختيار أحد رجاله، 374 00:21:04,981 --> 00:21:07,049 نحن جميعا سنراقب مؤخراتنا. 375 00:21:07,113 --> 00:21:09,348 أنا فقط لا أشتري هذا الرجل اللطيف يتصرف، حسنًا؟ 376 00:21:09,414 --> 00:21:12,683 لا أحد يلتحق بالجيش ناهيك عن وول ستريت، 377 00:21:12,747 --> 00:21:15,249 دون أن يكون لديك، كما تعلمون، نوع من الجانب المظلم. 378 00:21:15,313 --> 00:21:17,915 أنت على حق، وول ستريت ليس مكانا لذكر أبيض طموح. 379 00:21:17,981 --> 00:21:19,949 من النزاهة المشكوك فيها. 380 00:21:20,014 --> 00:21:21,582 حسنًا، أعتقد أنه سيكون رائعًا. 381 00:21:21,647 --> 00:21:23,548 نعم، بالطبع تفعل ذلك، ستيفنز. 382 00:21:23,614 --> 00:21:25,916 وأخيرا، شخص ما على المكتب الذي يحصل على الحمار أقل منك. 383 00:21:25,981 --> 00:21:27,349 حسنًا، هذا يحسم الأمر. 384 00:21:27,414 --> 00:21:29,482 سأترك زوجتي منذ عشر سنوات 385 00:21:29,547 --> 00:21:32,016 وسأنتقل للعيش على أريكة ستيف-أو. 386 00:21:32,080 --> 00:21:34,015 - من قال أنه يمكنك الحصول على أريكتي؟ - هل قلت عشر سنوات؟ 387 00:21:34,080 --> 00:21:36,115 هل تزوجت عندما كان عمرك 24 عامًا؟ 388 00:21:36,180 --> 00:21:38,515 نعم، التقيت هنا عندما كان عمري 22 عامًا. تزوجت في 24. 389 00:21:38,580 --> 00:21:41,716 - المسيح على كعكة. - كما تعلمون، انها مجرد dimerent. 390 00:21:41,781 --> 00:21:43,582 - أنا متأكد من أنني سأكون هناك قريبًا بما فيه الكفاية. - نعم. 391 00:21:43,647 --> 00:21:45,015 آسف لأنني تأخرت. 392 00:21:45,080 --> 00:21:47,782 - يا. - نحن نقوم بترقية النظام بأكمله. 393 00:21:47,847 --> 00:21:50,049 ويمكننا فقط إعادة ضبط الخوادم بعد أن تغادروا يا رفاق. 394 00:21:50,113 --> 00:21:53,850 بالإضافة إلى طرح البرنامج الجديد يأخذ إلى الأبد. 395 00:21:53,914 --> 00:21:57,284 يمين. دانيال، أنت تعرف كريس بيكر لم يعد مع الشركة، أليس كذلك؟ 396 00:21:57,380 --> 00:22:00,282 نعم سمعت. 397 00:22:00,313 --> 00:22:03,783 - هذا مقرف. - نعم، هو كذلك. 398 00:22:03,847 --> 00:22:05,548 لقد كنا نتحدث. 399 00:22:05,614 --> 00:22:07,315 وظننا ذلك... 400 00:22:07,380 --> 00:22:09,048 ستكون الرجل المناسب ليتدخل في مكانه 401 00:22:09,113 --> 00:22:10,514 البدء على الفور. 402 00:22:10,580 --> 00:22:13,015 - رائع. - نعم واو. 403 00:22:14,414 --> 00:22:16,082 - لديه الكثير من الحسابات الكبيرة، بالرغم من ذلك. - لا تقلق. 404 00:22:16,147 --> 00:22:17,448 سنقوم بتقسيمهم. 405 00:22:17,514 --> 00:22:19,616 هذا قليلا من عمل بالغرق أو السباحة، يا صديقي. 406 00:22:19,680 --> 00:22:21,348 فرص مثل هذه، لا يطرقون كثيرًا. 407 00:22:21,414 --> 00:22:23,215 نعم. 408 00:22:23,280 --> 00:22:25,248 انظر، أعني أننا سنفعل ذلك جميعًا يكون هناك لمساعدتك 409 00:22:25,313 --> 00:22:26,547 حتى تضع ساقيك تحتك. 410 00:22:26,614 --> 00:22:28,248 سوف تكون كذلك محترف قديم في أي وقت من الأوقات. 411 00:22:28,313 --> 00:22:29,714 - حسنًا. - وصلنا لك. 412 00:22:29,781 --> 00:22:30,848 شكرا تومي. 413 00:22:30,914 --> 00:22:32,181 لن أخذلكم يا رفاق. 414 00:22:32,247 --> 00:22:34,148 جيد. آسف يا شباب، لم أستطع المقاومة. 415 00:22:35,414 --> 00:22:37,215 هنا. لا تقلق بشأن ذلك، اشربه. 416 00:22:37,280 --> 00:22:39,782 لا، لا، أنا أكره التكيلا يا تومي. 417 00:22:39,847 --> 00:22:42,015 - هذا هو الجذع الجيد. - مهلا، هل لديك أي الجير؟ 418 00:22:42,080 --> 00:22:43,581 لا طعم حتى مثل التكيلا. 419 00:22:43,647 --> 00:22:44,881 جيز. وهنا لدانيال. 420 00:22:44,947 --> 00:22:46,014 - حسنًا. - مرحبا بكم على متن الطائرة. 421 00:22:49,180 --> 00:22:51,215 هذا اللعين طعمه مثل التكيلا. 422 00:22:51,280 --> 00:22:52,280 طعمه مثل العسل. 423 00:22:52,347 --> 00:22:54,649 أنا فقط أقول أنه لو كنت أسودًا، 424 00:22:54,714 --> 00:22:56,182 أريد فقط أن يُطلق علي اسم الأسود. 425 00:22:56,280 --> 00:22:58,382 أنت تعرف؟ يبدو رائعًا جدًا. 426 00:22:58,414 --> 00:22:59,615 لماذا تقول ذلك؟ 427 00:22:59,680 --> 00:23:01,381 يبدو الأمريكيون من أصل أفريقي فقط محرجا وعرجاء. 428 00:23:01,447 --> 00:23:02,981 - لماذا تقول ذلك؟ - لا بأس. 429 00:23:03,048 --> 00:23:05,450 مسموح لي أن أتكهن حول ما قد أشعر به. 430 00:23:05,514 --> 00:23:06,648 أنا أيضًا عرقي. 431 00:23:06,714 --> 00:23:10,184 أعني، هل تفضل حقا أن يطلق عليه الأمريكيون من أصل أفريقي؟ 432 00:23:10,247 --> 00:23:12,649 تقصد على الرغم من الحقيقة أنني لست من هؤلاء؟ 433 00:23:12,714 --> 00:23:13,948 - يمين. - تمام. 434 00:23:14,014 --> 00:23:17,650 حسنًا، في إنجلترا، ماذا يسمونه الأسود-- 435 00:23:17,714 --> 00:23:19,449 إنجليزي. 436 00:23:19,514 --> 00:23:21,315 من أنت جلب إلى عشاء كاش في منتصف العام؟ 437 00:23:21,380 --> 00:23:23,715 - من سأحضره؟ - نعم. 438 00:23:23,781 --> 00:23:25,415 لم أكن أعرف كان من المفترض أن أحضر موعداً 439 00:23:25,480 --> 00:23:27,181 لم أكن أعرف حتى كان من المفترض أن أذهب. 440 00:23:27,247 --> 00:23:29,983 تمام. السبت. العمل في المنزل. 441 00:23:30,048 --> 00:23:32,750 غداً. يا رفاق معي. يجب أن أذهب. 442 00:23:32,814 --> 00:23:35,349 يا. الغبار شخص أوم. لا يجب أن يكون أي شيء خاص. 443 00:23:35,414 --> 00:23:37,916 - سيداتي. هل هناك فرصة يا سيدات؟ - إذن أين سنذهب الآن؟ 444 00:23:37,981 --> 00:23:40,149 أي فرصة على الإطلاق؟ 445 00:23:40,213 --> 00:23:42,748 لا أعرف، حسنًا؟ لكنه يوم الثلاثاء. 446 00:23:42,814 --> 00:23:44,182 - لا أستطيع البقاء خارجاً بعد الساعة الثالثة. - علينا أن نذهب. 447 00:23:44,247 --> 00:23:47,216 84 و 5 من فضلك. 448 00:23:51,247 --> 00:23:53,015 يا. كيف الحال مع الرجل الجديد؟ 449 00:23:53,080 --> 00:23:54,014 انه بخير. 450 00:23:54,080 --> 00:23:56,081 فقط هو واحد من تلك النفوس الضائعة 451 00:23:56,180 --> 00:23:58,148 هذا النوع من انخفض أم الشبكة قليلا 452 00:23:58,180 --> 00:23:59,915 ليجد نفسه. 453 00:23:59,981 --> 00:24:01,816 لست متأكدًا من أنها نجحت. 454 00:24:01,881 --> 00:24:03,315 لماذا تريد توظيفه إذن؟ 455 00:24:03,380 --> 00:24:04,547 لا، أعني أنه ذكي. 456 00:24:04,614 --> 00:24:06,282 وهو عبقري الكمبيوتر اللعين. 457 00:24:06,347 --> 00:24:08,782 أعني، ربما كل هؤلاء الأغبياء كانت الإعلانات التجارية لتدريب الجيش صحيحة. 458 00:24:08,847 --> 00:24:10,615 مهلا، إذن، هل ستأتي؟ 459 00:24:10,680 --> 00:24:11,914 أتمنى لو أستطيع. أنا فقط-- 460 00:24:11,981 --> 00:24:16,352 يجب أن أستيقظ مبكرا غدا لتغطية كريس بيكر. 461 00:24:16,414 --> 00:24:18,983 سأتصل بك غدا، بالرغم من ذلك، أعدك. تمام؟ 462 00:24:19,048 --> 00:24:20,883 - تمام. - طاب مساؤك. 463 00:24:42,747 --> 00:24:44,281 هل من فضلك توقف عن الاطمئنان علي؟ 464 00:24:44,347 --> 00:24:45,915 هل تحدثت حتى لأي شخص حتى الآن؟ 465 00:24:45,981 --> 00:24:47,515 أشعر وكأنني المنحرف الكلي. 466 00:24:47,580 --> 00:24:50,316 آخر فتاة تحدثت معها كانت في قسم رعاية ما قبل الولادة. 467 00:24:50,380 --> 00:24:53,082 يا. كانت المكتبة فكرتك. 468 00:24:53,147 --> 00:24:55,015 أعرف. إنه فقط... 469 00:24:55,080 --> 00:24:56,314 ليس الجميع جيدًا في هذا الجذع. 470 00:24:57,414 --> 00:25:00,583 حسنًا يا دانيال. أنت رجل عظيم. 471 00:25:00,647 --> 00:25:01,781 تمام؟ 472 00:25:01,847 --> 00:25:06,184 أي امرأة في هذه المدينة سيكون محظوظا للتحدث مع رجل مثلك. 473 00:25:06,247 --> 00:25:08,048 يا إلهي. 474 00:25:08,113 --> 00:25:10,048 يجب أن ترى هذه الفتاة الذي دخل للتو في الخط. 475 00:25:10,113 --> 00:25:11,047 ها أنت ذا. 476 00:25:11,113 --> 00:25:13,348 - اذهب الآن للتحدث معها. - لا أستطيع. 477 00:25:13,414 --> 00:25:16,216 - ماذا أقول؟ لا أعرف. - سوف يأتي إليك. 478 00:25:16,280 --> 00:25:19,383 فقط تحرك قبل شخص آخر يقف في الصف أمامك. 479 00:25:25,414 --> 00:25:26,681 آسف. 480 00:25:33,147 --> 00:25:34,948 أين ستذهب في إيطاليا؟ 481 00:25:37,147 --> 00:25:40,450 أوه. أنا لا. 482 00:25:40,514 --> 00:25:42,849 أنا مجرد العودة هذا. 483 00:25:44,380 --> 00:25:48,450 هذا سيء للغاية. إنه لأمر مدهش هناك. 484 00:25:48,514 --> 00:25:51,283 نعم. رحلتي هناك ألغيت للتو، 485 00:25:51,347 --> 00:25:56,251 لذلك هذا ليس حقا ما أحتاج أن أسمع، ولكن نعم. 486 00:25:58,014 --> 00:26:01,150 هل قلت مذهلة؟ أقصد أمول. 487 00:26:01,213 --> 00:26:02,581 مليئة بالإيطاليين. 488 00:26:02,647 --> 00:26:06,017 هل هذا يساعد على الإطلاق؟ 489 00:26:06,080 --> 00:26:07,881 ليس حقيقيًا. 490 00:26:07,947 --> 00:26:09,982 حسنا، أنت تعرف ماذا، يجب عليك الاحتفاظ بها 491 00:26:10,048 --> 00:26:12,617 ووضعه في مكان حيث ستراه طوال الوقت، 492 00:26:12,680 --> 00:26:15,783 وبهذه الطريقة سيتم تذكيرك دائمًا 493 00:26:15,847 --> 00:26:17,748 حول المبلغ الذي تريد الذهاب إليه. 494 00:26:20,048 --> 00:26:23,918 قد تكون هذه أسوأ فكرة لقد سمعت من أي وقت مضى. 495 00:26:23,981 --> 00:26:26,083 نعم، ولكن كما تعلمون سينتهي بك الأمر بالذهاب. 496 00:26:26,147 --> 00:26:27,448 أعني، كما تعلمون ماذا يقولون. 497 00:26:27,514 --> 00:26:31,718 إذا نسيت أحلامك يبدو الأمر كما لو أنهم لم يكونوا موجودين أبدًا. 498 00:26:31,781 --> 00:26:34,250 من يقول ذلك؟ 499 00:26:36,680 --> 00:26:39,582 لا أحد. لقد اختلقت ذلك للتو. 500 00:26:39,647 --> 00:26:41,115 ولكن هذا صحيح. 501 00:26:42,647 --> 00:26:44,115 التالي. 502 00:26:44,180 --> 00:26:46,215 أوه. 503 00:26:46,280 --> 00:26:50,417 تمضي قدما. أعتقد ربما أحتفظ به، في الواقع. 504 00:26:50,480 --> 00:26:52,548 شكرًا. 505 00:26:52,614 --> 00:26:55,483 التالي في الخط، من فضلك. 506 00:26:59,747 --> 00:27:02,749 سيدي، هل يمكنني مساعدتك؟ 507 00:27:02,814 --> 00:27:05,082 أوه، أنا بحاجة إلى كتاب. 508 00:27:11,113 --> 00:27:12,681 لذلك، السؤال هو 509 00:27:12,747 --> 00:27:15,349 أي واحدة من النساء الثلاث هل استأجر؟ 510 00:27:15,414 --> 00:27:17,382 الشخص الذي أعاد تزيين الأومس. 511 00:27:17,447 --> 00:27:20,149 - خطأ. - اللي ضاعفت مبيعاتهم. 512 00:27:20,213 --> 00:27:22,181 لا. دانيال؟ 513 00:27:22,247 --> 00:27:24,115 ثم من يحب الأطفال. 514 00:27:24,180 --> 00:27:25,748 لا. 515 00:27:25,814 --> 00:27:28,850 الشخص الذي لديه أكبر الثدي. 516 00:27:31,614 --> 00:27:34,083 يجب أن تكون هذه هي الطريقة التي حصل بها لاري على الوظيفة. 517 00:27:34,147 --> 00:27:35,948 نظرة واحدة على هؤلاء الرجال الثدي وكنت في، هاه؟ 518 00:27:40,881 --> 00:27:42,549 مهلا، دانيال، هل لديك أي نكتة؟ 519 00:27:42,614 --> 00:27:43,848 نعم، دعونا نسمع من الرجل الجديد. 520 00:27:43,914 --> 00:27:46,383 أوه، لا أستطيع أن أتذكر أي نكتة أبدًا. 521 00:27:46,447 --> 00:27:48,849 أوه، هيا. يجب أن تعرف واحدًا على الأقل. 522 00:27:48,914 --> 00:27:50,048 نعم، هيا، دانيال. 523 00:27:50,113 --> 00:27:53,749 حسنًا، أعتقد أنه يمكنني التفكير في واحدة. 524 00:27:53,814 --> 00:27:56,349 لكنه غبي جدا. 525 00:27:56,447 --> 00:27:58,282 هيا، تفضل، قل ذلك. 526 00:28:02,680 --> 00:28:04,481 تمام. 527 00:28:05,881 --> 00:28:07,849 ماذا تسمي سمكة بركبتين؟ 528 00:28:07,914 --> 00:28:09,582 لا أعرف. ماذا؟ 529 00:28:09,647 --> 00:28:11,782 سمكة ذات ركبتين. 530 00:28:15,180 --> 00:28:17,348 مثل التونة، ولكن-- 531 00:28:17,414 --> 00:28:20,083 عليك أن تفكر في ذلك. 532 00:28:21,213 --> 00:28:23,582 هذا-- هذا كلاسيكي. 533 00:28:23,647 --> 00:28:26,082 - وهذا في الواقع جيد جدا. - تلك، نعم. 534 00:28:26,147 --> 00:28:28,983 - أين سنذهب الليلة؟ - هل يجب علينا فقط أن نصل إلى حديقة الحيوانات الأليفة المعتادة؟ 535 00:28:29,048 --> 00:28:30,849 لا، لا توجد نوادي للتعري الليلة. 536 00:28:30,914 --> 00:28:32,448 دعونا نلتقي ببعض المدنيين. 537 00:28:32,514 --> 00:28:34,282 نعم. مهلا، مهلا، دانيال؟ 538 00:28:34,347 --> 00:28:35,881 أنت تعرف أي الفتيات من سيقابلنا؟ 539 00:28:35,947 --> 00:28:38,082 نعم، من لديك على الاتصال السريع؟ 540 00:28:38,147 --> 00:28:40,782 أنا لا أعرف الكثير من النساء يمكنني فقط الاتصال بهذه الطريقة. 541 00:28:40,847 --> 00:28:43,049 حسنا، حسنا. أين النقطة الساخنة؟ 542 00:28:43,113 --> 00:28:44,280 كما تعلمون، ليالي الأربعاء. 543 00:28:45,514 --> 00:28:47,883 الأربعاء؟ 544 00:28:47,947 --> 00:28:50,182 أنا لا أخرج كثيرًا في أيام الأربعاء. 545 00:28:50,247 --> 00:28:52,749 بعد الآن. 546 00:28:52,814 --> 00:28:56,050 بعد الآن. هذا الرجل--الحيوان. 547 00:29:11,447 --> 00:29:12,714 - بندق؟ - أنا بخير. 548 00:29:12,781 --> 00:29:13,982 شكرًا لك. 549 00:29:20,247 --> 00:29:22,515 إلتقط الهاتف، قل مرحباً. 550 00:29:24,781 --> 00:29:26,282 المضي قدما، واستلامه. 551 00:29:26,347 --> 00:29:27,781 لا يوجد أحد هناك. 552 00:29:27,847 --> 00:29:29,949 فكاهة لي. 553 00:29:34,380 --> 00:29:36,014 - مرحبًا؟ - جيد. 554 00:29:36,080 --> 00:29:37,915 علقها وافعلها مرة أخرى. 555 00:29:41,781 --> 00:29:43,449 - مرحبًا. - لطيف جدًا. 556 00:29:43,514 --> 00:29:45,716 من السهل جدا، هاه؟ حقا سخيف سهل. 557 00:29:45,781 --> 00:29:47,315 لكني لا أدفع للبائعين ملايين الدولارات 558 00:29:47,380 --> 00:29:48,914 للرد على الهاتف. 559 00:29:48,981 --> 00:29:51,583 أنا أدفع لهم لجعله يرن. 560 00:29:53,714 --> 00:29:56,516 اتصل بيلي سيمونز اليوم. 561 00:29:56,580 --> 00:29:59,049 إنه لا يريد أن يقوم دانيال بتغطيتهم. 562 00:29:59,113 --> 00:30:01,048 أي فكرة لماذا؟ 563 00:30:01,113 --> 00:30:02,447 إنهم أناس باهتون للغاية. 564 00:30:03,981 --> 00:30:06,083 أنت على-- اجلس اللعنة. 565 00:30:08,048 --> 00:30:09,682 أنت ذاهب فقط للمضرب لهذا الرجل 566 00:30:09,747 --> 00:30:12,983 لأنك تعلم أنك سوف تملكه. 567 00:30:13,048 --> 00:30:17,018 يمكنك خداع الجميع، توم، لكن لا يمكنك خداعي. 568 00:30:17,080 --> 00:30:18,981 إنه نوع الرجل أريد في فريقي. 569 00:30:19,048 --> 00:30:21,517 - إنه صادق ومخلص-- - مثل كريس بيكر؟ 570 00:30:23,180 --> 00:30:25,815 لا تخطئ، دانيال سوف يرميك تحت حافلة لعينة 571 00:30:25,881 --> 00:30:27,549 في اليوم الأول يحصل على فرصة. 572 00:30:27,614 --> 00:30:29,549 هذا ليس معسكرًا للنوم يا تومي. 573 00:30:29,614 --> 00:30:32,917 مهمتك هي أن تجعلني غنيا. فترة. 574 00:30:32,981 --> 00:30:35,416 الآن، ومع ذلك سوف تحصل عليه ذلك الرجل شخصية سخيفة، 575 00:30:35,480 --> 00:30:37,682 من الأفضل أن تفعل ذلك بسرعة، أو سأقوم بطرد مؤخرته من Rainman 576 00:30:37,747 --> 00:30:41,717 واحصل على شخص ما هناك من يريد أن يأخذ وظيفتك. 577 00:30:52,414 --> 00:30:55,750 نعم. نعم، أنا آسف. أنا فقط-- لقد تحطمت الليلة الماضية. 578 00:30:55,847 --> 00:30:57,982 كاش يقتلني بشأن دانيال. 579 00:30:58,014 --> 00:30:59,682 حقًا؟ ما هو الخطأ معه؟ 580 00:30:59,747 --> 00:31:01,448 إنه مثل فورست غامب اللعين. 581 00:31:01,514 --> 00:31:03,883 بدون مهارات الناس. 582 00:31:03,947 --> 00:31:05,915 أنا متوجه إلى سوهو الآن للعمل عليه. 583 00:31:05,981 --> 00:31:07,882 اعتقدت أننا سنفعل قضاء اليوم في الحديقة. 584 00:31:07,947 --> 00:31:11,116 بيث، من فضلك. يتم سحبي في طن من الاتجاهات dimerent في الوقت الحالي. 585 00:31:11,180 --> 00:31:15,417 بخير. لكن يجب أن أكون كذلك الأولوية أيضًا في بعض الأحيان. 586 00:31:15,480 --> 00:31:17,715 سأتصل بك لاحقا، أعدك. 587 00:31:20,914 --> 00:31:22,548 لا يهم ماذا تكلمت عنه في البداية 588 00:31:22,614 --> 00:31:25,516 فقط أظهر للمرأة أنك متحمس لشيء ما. 589 00:31:25,580 --> 00:31:27,381 مثل ماذا؟ 590 00:31:27,447 --> 00:31:29,782 انها حياتك. أخبرني أنت. 591 00:31:29,847 --> 00:31:32,416 لا أعرف. 592 00:31:32,480 --> 00:31:33,914 تمام. تحب القراءة، أليس كذلك؟ 593 00:31:33,981 --> 00:31:36,917 - نعم. - ماذا تحب أن تقرأ؟ 594 00:31:38,213 --> 00:31:40,982 ديكنز، تولستوي. 595 00:31:41,048 --> 00:31:42,582 - أحب أوستن، جين أوستن. - حسنًا، الكلاسيكيات. 596 00:31:42,647 --> 00:31:45,316 قد يكون ذكيا قليلا لتبدأ مع. 597 00:31:45,380 --> 00:31:47,582 لذلك دعونا نرى، ماذا؟ 598 00:31:47,647 --> 00:31:51,217 أستطيع أن أعطيك مواصفات الرحلة 599 00:31:51,280 --> 00:31:53,915 لكل طائرة محلية منذ عام 1950. 600 00:31:56,447 --> 00:31:58,949 الكلاسيكيات. دعونا نتحدث أكثر عن هؤلاء. 601 00:31:59,014 --> 00:32:00,949 تحدث عن الكتب التي قد تعجبها. 602 00:32:01,014 --> 00:32:04,350 ولكن كن حذرا، لأنك لا تستطيع التصرف، Iook، والتحدث كل مثل نفس الرجل. 603 00:32:04,414 --> 00:32:05,882 يجب عليك مزجها. 604 00:32:05,947 --> 00:32:07,448 ماذا يعني ذلك؟ 605 00:32:07,514 --> 00:32:09,849 فقط لو كنت راكب أمواج، يكون راكب الأمواج الذي يحب القراءة. 606 00:32:09,914 --> 00:32:12,316 إذا كنت أحمق، كن أحمق الذي يحب رقص السالسا. 607 00:32:12,380 --> 00:32:13,447 أنت تعرف؟ فقط-- 608 00:32:13,514 --> 00:32:15,015 إذا كنت تتصرف مملة وتبدو مملة، 609 00:32:15,080 --> 00:32:16,114 خمن ماذا؟ 610 00:32:16,180 --> 00:32:18,282 أنت ممل. ماذا تفعل؟ 611 00:32:18,347 --> 00:32:20,048 تومي، هذا يبدو سخيفا. 612 00:32:20,113 --> 00:32:21,881 إنه أمر سخيف تماما، هل تعلم؟ 613 00:32:21,947 --> 00:32:23,548 أنا لا أقول لك بالطريقة التي ينبغي أن تكون عليها الأمور. 614 00:32:23,614 --> 00:32:24,781 أنا أقول لك كيف هم. 615 00:32:24,847 --> 00:32:27,182 و للأسف امرأة في غضون ثلاث ثوان، 616 00:32:27,247 --> 00:32:29,248 سوف يلاحظ ما إذا كان أم لا حذائك يتناسب مع بنطالك 617 00:32:29,313 --> 00:32:30,714 أو زر قميصك مرتفع جدًا 618 00:32:30,781 --> 00:32:32,282 أو أنها مدسوسة عندما لا ينبغي أن تكون كذلك 619 00:32:32,347 --> 00:32:35,650 أو لديك هاتف محمول تعلق على الحزام المنسوج الخاص بك. 620 00:32:35,714 --> 00:32:37,749 هذا-- انظر، عندما كنت في الخارج، 621 00:32:37,814 --> 00:32:40,716 لم تجد أي مثل، ملابس رائعة حقا؟ 622 00:32:40,781 --> 00:32:43,383 تريد مني أن أرتدي ردائه للعمل؟ 623 00:32:43,447 --> 00:32:46,583 انظر، لا أستطيع أن أتحمل الرجال الذين يحاولون للإدلاء ببيان بما يرتدونه. 624 00:32:46,647 --> 00:32:48,849 - ليس أنا. - دانيال. 625 00:32:48,914 --> 00:32:53,385 أنا لا أحاول تحويلك إلى مدينة كبيرة، رجل كوغار وخز مثل النقدية 626 00:32:53,447 --> 00:32:55,048 أو أي من هؤلاء الرجال. 627 00:32:55,113 --> 00:32:56,380 كل ما أقوله هو، للأسف، 628 00:32:56,480 --> 00:32:58,114 ما ترتديه يفعل الإدلاء ببيان للنساء, 629 00:32:58,147 --> 00:33:01,316 وكلامك الآن هو 630 00:33:01,380 --> 00:33:03,715 '' مرحبا. مرحبًا بكم في Blockbuster." 631 00:33:03,781 --> 00:33:05,782 نحن ذاهبون هنا. 632 00:33:12,814 --> 00:33:13,948 هل يمكنك مساعدة هذا الرجل؟ 633 00:33:14,014 --> 00:33:16,349 ماذا كان لديك في الاعتبار 634 00:33:16,414 --> 00:33:19,583 لتومي هيلفيغر الصغير هنا؟ 635 00:33:19,647 --> 00:33:21,048 مجرد شيء يمكن أن يرتديه في الأماكن العامة. 636 00:33:21,113 --> 00:33:22,848 أنا هنا يا رفاق. 637 00:33:22,914 --> 00:33:24,849 أستطيع أن أسمع ما تقوله. 638 00:33:24,914 --> 00:33:27,016 ربما شيء مثير عارضة. 639 00:33:27,080 --> 00:33:30,249 - يبدو عن الحق. - كيف مثير؟ 640 00:33:32,747 --> 00:33:34,215 واسطة. 641 00:33:34,280 --> 00:33:37,282 أو مثير صغير. 642 00:33:37,347 --> 00:33:38,815 تومي، لم يكن عليك أن تدفع ثمن هذا. 643 00:33:38,881 --> 00:33:40,182 لا، الأمر يستحق ذلك. 644 00:33:40,247 --> 00:33:42,682 مهلا، لقد نسيت ملابسي. 645 00:33:42,747 --> 00:33:44,315 - نعم. اتركهم. - نعم، ولكن تلك هي جمهورية الموز. 646 00:33:44,380 --> 00:33:45,380 بالضبط. 647 00:33:51,614 --> 00:33:54,216 مازلت لم تخبر تومي عن سان فرانسيسكو؟ 648 00:33:54,280 --> 00:33:55,848 اللعنة. 649 00:33:55,947 --> 00:33:57,648 ل الاستمرار في وضعه أوم. 650 00:33:57,680 --> 00:34:00,282 سوف أضع فقط الكثير من الضغط على الأشياء. 651 00:34:00,347 --> 00:34:01,715 نعم، ولكن الوقت ينفد منك. 652 00:34:04,080 --> 00:34:06,415 يا إلهي، أتمنى أن يكون هزازي اللعين يقدر هذا. 653 00:34:06,480 --> 00:34:08,014 مهلا، أليس من المفترض أن تكون ليزا هنا؟ 654 00:34:08,080 --> 00:34:10,715 لا أعرف، ربما هي لا تريد أن يكون مهبلها ممزقًا أوم. 655 00:34:10,781 --> 00:34:13,183 - مرحبًا؟ - مهلا، أين أنت؟ 656 00:34:13,247 --> 00:34:15,015 أنا في المنزل. 657 00:34:15,080 --> 00:34:16,781 هل يمكنكم القدوم يا رفاق؟ 658 00:34:16,847 --> 00:34:19,416 - نعم، ما هو الخطأ؟ - أوه، الكلبة اللعينة. 659 00:34:19,480 --> 00:34:22,316 ترك بيل حساب بريده الإلكتروني فتح على جهاز الكمبيوتر الخاص به. 660 00:34:23,547 --> 00:34:25,115 سنكون هناك على الفور. 661 00:34:25,180 --> 00:34:27,815 لا تذهب مبكرا. لا تذهب مبكرا. 662 00:34:27,881 --> 00:34:29,115 لا تذهب مبكرا. 663 00:34:31,347 --> 00:34:32,681 آه يا ​​ابن العاهرة! 664 00:34:32,747 --> 00:34:35,049 ستيف-أو، أنت في العاشرة تقريبًا. 665 00:34:35,113 --> 00:34:38,049 أحتاجك للأسفل في اغلاق اللعنة. 666 00:34:38,113 --> 00:34:39,247 اللعنة على حق أوم، حسنا؟ 667 00:34:39,313 --> 00:34:40,347 هيا، دعنا نذهب مرة أخرى. 668 00:34:40,414 --> 00:34:42,582 - هل يضر بهذا السوء؟ - ها أنت ذا. طلقة. 669 00:34:42,647 --> 00:34:46,117 - إعادة الملء. عيسى. - حسنًا، الآن، استمعوا جميعًا، استمعوا. 670 00:34:46,180 --> 00:34:47,214 - دانيال؟ - نعم. 671 00:34:47,280 --> 00:34:48,648 ماذا تعلمت اليوم؟ 672 00:34:48,714 --> 00:34:51,950 لإظهار عملائك أنهم يريدون شيئا 673 00:34:52,014 --> 00:34:53,749 - أن لديك و-- - لا يوجد عرض مبيعات، أليس كذلك؟ 674 00:34:53,814 --> 00:34:55,081 يرى الناس أن هذا القرف قادم على بعد ميل، أليس كذلك؟ 675 00:34:55,147 --> 00:34:56,448 كيف تفعل ذلك؟ 676 00:34:56,547 --> 00:34:58,248 اللعنة علي! 677 00:34:58,280 --> 00:34:59,914 ما هو الخطأ مع الشعب الأمريكي؟ 678 00:34:59,981 --> 00:35:01,515 لا أعرف. 679 00:35:01,580 --> 00:35:02,580 كيف تفعل ذلك؟ 680 00:35:02,647 --> 00:35:03,781 - كيف أفعل ذلك؟ - نعم. 681 00:35:03,847 --> 00:35:05,615 لا تقبل مؤخرة شخص ما أبدًا. 682 00:35:05,680 --> 00:35:07,615 - من الأفضل أن تمارس الجنس معهم. - إنها أكثر متعة. 683 00:35:07,680 --> 00:35:11,283 حسنًا، أول شيء صباح الاثنين سأتصل بكل حساباتي وأقول 684 00:35:11,347 --> 00:35:14,817 '' مهلا، أيها الملاعين السمينة، هل تريد شراء بعض الأسهم؟ 685 00:35:16,414 --> 00:35:18,149 هل كانت تلك مزحة؟ 686 00:35:18,213 --> 00:35:19,781 - كان سيئا، أنا آسف. - أنت لا تستمع حتى. 687 00:35:19,847 --> 00:35:21,381 - أنا بحاجة لك للتركيز، حسنا؟ - آسف. 688 00:35:21,447 --> 00:35:22,848 حسنًا، وتوقف عن الاعتذار كثيرًا. 689 00:35:22,914 --> 00:35:24,949 آسف. القرف. 690 00:35:25,014 --> 00:35:27,049 انظروا إلى سبب هذه القواعد مهمة لأن 691 00:35:27,113 --> 00:35:29,114 إنها نفس القواعد التي تنطبق على لقاء النساء، 692 00:35:29,180 --> 00:35:31,081 وهو أكثر أهمية لتتعلم. 693 00:35:31,147 --> 00:35:33,649 انتظر. المرأة لا تفعل ذلك في الواقع مثل التعرض للإهانة. 694 00:35:33,714 --> 00:35:36,083 هذا هراء كاره للنساء. 695 00:35:36,147 --> 00:35:37,948 رقم ما تكرهه النساء 696 00:35:38,014 --> 00:35:39,081 يتم الكذب عليه من قبل الرجال 697 00:35:39,147 --> 00:35:40,548 الذين يحاولون فقط النوم معهم. 698 00:35:40,614 --> 00:35:42,582 ماذا لو لم أكن كذلك تحاول النوم معهم؟ 699 00:35:42,647 --> 00:35:43,581 إذن أنت مثلي الجنس. 700 00:35:43,647 --> 00:35:45,782 اللعنة! 701 00:35:47,113 --> 00:35:49,281 يا إلهي، هذا يؤلم كثيرًا حقًا. 702 00:35:49,347 --> 00:35:52,083 كان عليه أن يصرف انتباهه. هنا رجل الثلج... 703 00:35:52,147 --> 00:35:54,782 لا تعلم أي شيء، من أي وقت مضى. 704 00:35:54,847 --> 00:35:56,114 هذه لعبة فظيعة. 705 00:35:56,213 --> 00:35:58,048 أعتقد أن عدد الحيوانات المنوية عندي أقل رسميًا. 706 00:35:58,080 --> 00:35:59,214 دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. 707 00:35:59,280 --> 00:36:01,949 كل ما أقوله هو أنه من الواضح، 708 00:36:02,014 --> 00:36:03,315 كان هناك خطأ ما حقا 709 00:36:03,380 --> 00:36:04,881 إذا كنت بالفعل مشبوهة. 710 00:36:04,947 --> 00:36:06,348 أوه، ولكن هذا لا يعطيني الحق 711 00:36:06,414 --> 00:36:08,415 للذهاب التطفل حول مثل هذا. 712 00:36:08,480 --> 00:36:10,148 أوه، هل ستستمع لنفسك؟ 713 00:36:10,213 --> 00:36:11,480 صديقك يخونك 714 00:36:11,547 --> 00:36:13,448 وأنت غاضب من نفسك للقبض عليه. 715 00:36:13,514 --> 00:36:15,282 الناس يرتكبون الأخطاء يا جوردن. 716 00:36:15,347 --> 00:36:18,316 قفل المفاتيح الخاصة بك في السيارة مع تشغيل المحرك فهذا خطأ. 717 00:36:18,380 --> 00:36:19,948 سخيف صديقتك السابقة مرارا وتكرارا ليس خطأ. 718 00:36:20,014 --> 00:36:21,115 جوردن هيا 719 00:36:21,180 --> 00:36:23,115 وقال إنها كانت مرة واحدة فقط. 720 00:36:23,180 --> 00:36:24,681 هذا هو مثل هذا الهراء. 721 00:36:24,747 --> 00:36:26,515 الكفر مثل الصراصير. 722 00:36:26,580 --> 00:36:28,515 لكل واحد قبضت عليه، هناك مائة لا تفعل ذلك. 723 00:36:28,580 --> 00:36:30,581 مهلا، أنت لا تساعدها الآن. 724 00:36:30,647 --> 00:36:32,582 هل يمكنك فقط أن تكون داعمًا ولا تقلب هذا 725 00:36:32,647 --> 00:36:34,682 في جلسة تقريع غبية للذكور؟ 726 00:36:37,313 --> 00:36:39,081 أين تومي الليلة؟ 727 00:36:41,614 --> 00:36:43,649 هل تعرف ما هي مشكلتك؟ 728 00:36:43,714 --> 00:36:45,482 لن تعرف ماذا تفعل 729 00:36:45,547 --> 00:36:48,016 إذا ألقى رجل عظيم نفسه عليك. 730 00:36:48,080 --> 00:36:50,015 على الأقل أنا أعطي نفسي فرصة لتكون سعيدا. 731 00:36:50,080 --> 00:36:51,848 ربما استخدم جانبك الحساس. 732 00:36:51,914 --> 00:36:53,815 - أظهر ذلك أوم. - نعم. 733 00:36:53,881 --> 00:36:57,284 استخدم حقيقة أنك كذلك كس كامل لصالحك. 734 00:36:57,380 --> 00:36:59,882 قادمة من الرجل التي جلبت البياتا وعصب العينين. 735 00:36:59,914 --> 00:37:00,881 ضرب الشيء. 736 00:37:02,881 --> 00:37:05,049 - ما هو الوردي؟ - زاناكس، يا رجل. 737 00:37:05,113 --> 00:37:06,414 يمكنك أن تأخذ ما تريد 738 00:37:06,480 --> 00:37:07,914 وسوف تنام مثل الصخرة. 739 00:37:07,981 --> 00:37:10,283 - أصفر. - الأصفر هو النشوة. 740 00:37:10,347 --> 00:37:12,082 لقد تركت العصي المضيئة في عام 1997. 741 00:37:12,147 --> 00:37:15,450 - ما هو اللون الأزرق؟ - الفياجرا الزرقاء. 742 00:37:15,514 --> 00:37:16,581 انها مثالية بالنسبة لك. 743 00:37:16,647 --> 00:37:19,349 - أنا بخير، شكرا. - لا يا صديقي. 744 00:37:19,414 --> 00:37:21,949 السلطة، حسنا؟ مثل، السيدات يتوقعن ذلك هذه الأيام. 745 00:37:22,014 --> 00:37:23,849 لا تأخذ سكينًا أبدًا إلى معركة بالأسلحة النارية، يا صديقي. 746 00:37:23,914 --> 00:37:26,449 معركة بالأسلحة النارية. هذه استعارة لطيفة. 747 00:37:26,514 --> 00:37:28,382 لا تستمع إلى هؤلاء الرجال. 748 00:37:28,447 --> 00:37:31,683 لا يوجد سياح. 749 00:37:31,747 --> 00:37:34,516 أنت على استعداد ليتم إطلاق سراحك في البرية؟ 750 00:37:57,147 --> 00:37:58,882 مهلا يا شباب. 751 00:37:58,947 --> 00:38:00,982 لقد حصلنا على الجميع. 752 00:38:15,847 --> 00:38:18,049 لا يا عزيزي، نحن لا نحتاج إلى هذه. 753 00:38:20,814 --> 00:38:22,682 إنها جميلة. 754 00:38:22,747 --> 00:38:23,948 هل تعتقد ذلك؟ 755 00:38:24,014 --> 00:38:25,382 - نعم. - يجب أن تخبرها. 756 00:38:25,447 --> 00:38:26,781 هل لديك ماء؟ 757 00:38:26,847 --> 00:38:28,782 أنا متأكد من أنها تعرضت للضرب في كل وقت، على أية حال. 758 00:38:28,847 --> 00:38:30,949 ربما تكون على حق، من المحتمل أنها تتعرض للضرب طوال الوقت 759 00:38:31,014 --> 00:38:32,715 من قبل الرجال الذين لا يفعلون ذلك في الواقع أهتم، كما تعلمون، 760 00:38:32,781 --> 00:38:34,582 إذا كانت برج الجوزاء أو ما هو اسم قطتها. 761 00:38:34,647 --> 00:38:36,715 لكني لا أطلب منك الذهاب إلى هناك وأطعمها سطراً. 762 00:38:36,781 --> 00:38:38,582 أريدك فقط أن تذهب وتتحدث معها 763 00:38:38,647 --> 00:38:40,348 تستمر في إخباري بماذا ليس من المفترض أن أفعل. 764 00:38:40,414 --> 00:38:41,915 لا أعرف ماذا من المفترض أن أقول. 765 00:38:41,981 --> 00:38:44,183 أنا أعمل في مجال تدني احترام الذات. 766 00:38:44,247 --> 00:38:46,949 إذا كان والدا الفتاة لا يزالان معًا، أنا فقط أمضي قدما. 767 00:38:47,014 --> 00:38:49,182 لا يهم حقا ماذا أقول للنساء 768 00:38:49,247 --> 00:38:50,681 لدي لهجة الانجليزية. 769 00:38:50,747 --> 00:38:52,782 أتعلم؟ حسنًا. 770 00:38:52,847 --> 00:38:55,282 فتاتان، نهاية الحانة. 771 00:38:55,380 --> 00:38:56,481 اذهب للتحدث معهم. 772 00:38:58,914 --> 00:39:00,248 تمام. 773 00:39:02,414 --> 00:39:04,849 - ماذا الآن؟ - نعم، الآن. 774 00:39:04,914 --> 00:39:05,948 أي واحد يعجبك أكثر؟ 775 00:39:06,014 --> 00:39:07,048 لا أعرف. 776 00:39:08,514 --> 00:39:09,882 شقراء، أعتقد. 777 00:39:09,947 --> 00:39:11,415 - مبتدئ. - تماما. 778 00:39:11,480 --> 00:39:14,716 لا توجد أسئلة. لا توجد أسئلة، فقط اذهب. 779 00:39:14,781 --> 00:39:16,716 يذهب. 780 00:39:16,781 --> 00:39:17,982 انتظر، أعود. عد. 781 00:39:18,048 --> 00:39:19,182 - ماذا؟ - هذا صحيح. 782 00:39:19,247 --> 00:39:21,816 ما هذا؟ أخبرتك عن ذلك. 783 00:39:21,881 --> 00:39:23,349 حسنًا، اذهب الآن. 784 00:39:23,414 --> 00:39:26,583 هل تصدق فعلا أي من هذا القرف قلت للتو؟ 785 00:39:26,647 --> 00:39:28,482 - بعض منه. - هل تعتقد أنه سوف يسحبه أم؟ 786 00:39:28,547 --> 00:39:29,814 ليست صلاة سخيف. 787 00:39:36,547 --> 00:39:37,547 اعذرني. 788 00:39:41,947 --> 00:39:44,749 مرر لي منديل؟ لو سمحت؟ 789 00:39:45,981 --> 00:39:46,948 شكرًا لك. 790 00:39:48,514 --> 00:39:49,548 إلغاء الدخول. 791 00:39:54,080 --> 00:39:55,014 أشعر بالغباء. 792 00:39:55,080 --> 00:39:56,014 تبدو غبيا. 793 00:39:56,080 --> 00:39:57,381 اسمحوا لي أن أفهم هذا بوضوح، دانيال. 794 00:39:57,447 --> 00:40:00,917 تمام؟ يمكنك أن تطير طائرة بسرعات ماخ 3 795 00:40:00,981 --> 00:40:03,249 لمدة 72 ساعة تقريبًا باستخدام أنبوب بلاستيكي يصل الديك الخاص بك ، 796 00:40:03,313 --> 00:40:05,281 لكن لا يمكنك الذهاب للتحدث إلى اثنين من أخصائيي صحة الأسنان 797 00:40:05,347 --> 00:40:09,084 - لمدة 10 ثواني. - في الواقع، كنت مهندسًا لإلكترونيات الطيران. 798 00:40:09,147 --> 00:40:10,882 - لم يكن لدينا قط-- - لا، لا أفعل - لا أعذار. 799 00:40:10,947 --> 00:40:12,214 يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك. 800 00:40:12,280 --> 00:40:13,347 عليك أن. 801 00:40:13,414 --> 00:40:14,782 ماذا عن ذلك الشخص هناك؟ 802 00:40:14,847 --> 00:40:17,583 - أوه، الإجمالي تماما. - وماذا عن الشقراء هناك؟ 803 00:40:17,647 --> 00:40:19,115 أريد أن ألمسها حيث تتبول. 804 00:40:19,180 --> 00:40:20,781 تلك فتاة بيضاء حسنة المظهر. 805 00:40:20,847 --> 00:40:22,215 جرس. جرس. 806 00:40:22,280 --> 00:40:23,614 أوه، اللعنة، أنت على حق. 807 00:40:23,680 --> 00:40:25,581 أوه، ماذا عن هذا؟ 808 00:40:25,647 --> 00:40:27,915 - تلك امرأة جميلة. - انظر إلى مؤخرتها. 809 00:40:27,981 --> 00:40:29,349 ربما يكون لديها ذيل أيضًا، 810 00:40:29,414 --> 00:40:30,414 وهي قبيحة. 811 00:40:30,480 --> 00:40:31,781 كما تعلمون، بعض الناس قد يقول الطريق 812 00:40:31,847 --> 00:40:33,215 يا رفاق الحديث عن النساء هو قبيح. 813 00:40:33,280 --> 00:40:36,449 نعم، لكننا قبيحون فقط في الداخل، لذلك لا بأس. 814 00:40:36,514 --> 00:40:40,050 أوه، تلك--إنها امرأة جميلة. 815 00:40:40,113 --> 00:40:42,715 انها تريد تماما أن يكون حفلة مثيرة معي. 816 00:40:42,781 --> 00:40:45,016 انها لا تريد أن يكون حفلة مثيرة معك. 817 00:40:45,080 --> 00:40:47,115 إنها تريد أن يكون حفلة مثيرة معي. 818 00:40:47,180 --> 00:40:50,416 ستيف-أوه، بخير. تفضل. تحدث معها. 819 00:40:50,480 --> 00:40:53,249 لكن لا شيء من تلك الصدمة والرعب هراء عادة ما تسحب. 820 00:40:53,313 --> 00:40:54,947 شخص ما يجب أن يظهر داني كيف نفعل هذا، حسنا؟ 821 00:40:55,014 --> 00:40:57,950 - ليس عليك أن-- - لا أفعل هذا الهراء بعد الآن، حسنًا؟ 822 00:40:58,048 --> 00:40:59,416 حفلة مثيرة. 823 00:40:59,447 --> 00:41:01,782 تمام. ولا شيء من هراء الأرض المحروقة. أنا جاد. 824 00:41:04,714 --> 00:41:07,950 حسنًا، مرحبًا بك يا روديو. من مستعد لقنبلة جاغر؟ 825 00:41:09,213 --> 00:41:10,881 لا أعتقد أنها تعاني منه، يا صديقي. 826 00:41:10,947 --> 00:41:13,115 أوزة رمادية وصودا؟ نعم، واحد فقط. 827 00:41:13,180 --> 00:41:15,415 ماذا عن الذهاب والتحدث معها؟ 828 00:41:15,480 --> 00:41:18,115 لا أعتقد أن سيندي برادي القادمة إلى الجانب المظلم الليلة. 829 00:41:18,180 --> 00:41:20,115 سأذهب لأخذ حضن ساخن. 830 00:41:20,180 --> 00:41:21,948 شكرا للمساعدة، يهز. 831 00:41:22,014 --> 00:41:24,516 حسنا، دورك. 832 00:41:24,580 --> 00:41:27,449 - لا لا. - دورك. 833 00:41:27,514 --> 00:41:29,515 حسنًا، حسنًا. تمام. 834 00:41:29,580 --> 00:41:31,515 ولكن تذكر، هذا هو ليس عن الحفلات المثيرة أو-- 835 00:41:31,580 --> 00:41:33,181 أيًا كان، فقط اذهب وتحدث معها. 836 00:41:33,247 --> 00:41:35,983 سأحصل على مقعد في الصف الأمامي. تمام؟ 837 00:41:38,180 --> 00:41:39,447 أنا ستيفن، بالمناسبة. 838 00:41:39,514 --> 00:41:40,915 - أنا بروك. - عظيم. 839 00:41:40,981 --> 00:41:43,216 تبدو محترفًا حقًا هناك. 840 00:41:43,280 --> 00:41:44,848 أعني بذلك أنك مثيرة. 841 00:41:44,914 --> 00:41:46,915 مثل، حار حقا. 842 00:41:46,981 --> 00:41:48,582 منديل آخر. 843 00:41:48,647 --> 00:41:50,515 أين النادل؟ 844 00:41:50,580 --> 00:41:52,682 - أتمنى ألا أقاطع. - نعم، أنت في الواقع-- 845 00:41:52,747 --> 00:41:55,249 - لا، على الإطلاق. أهلاً. - أهلاً. 846 00:41:55,347 --> 00:41:56,915 تومي. 847 00:41:57,947 --> 00:42:00,716 - نعم، هذا ب-- - أنا بروك. 848 00:42:00,781 --> 00:42:01,882 - بليك؟ - بروك. 849 00:42:01,947 --> 00:42:03,114 - بروك. - بروك. 850 00:42:03,180 --> 00:42:05,549 - تومي. سعيد بلقائك. - سُعدت برؤيتك. 851 00:42:05,614 --> 00:42:07,449 إذن، كيف حالكما نعرف بعضنا البعض؟ 852 00:42:07,514 --> 00:42:09,349 - اه نحن-- - العمل. 853 00:42:09,414 --> 00:42:11,282 هل تكتبين كتب للأطفال أيضاً؟ 854 00:42:11,347 --> 00:42:14,483 نعم. يقوم بعمل أدلة تعليمية 855 00:42:14,547 --> 00:42:16,615 لمجموعات التأرجح. 856 00:42:22,680 --> 00:42:25,382 - حسنا-- - يا صديقي، هذا هو... 857 00:42:25,447 --> 00:42:28,283 من الواضح أنني لن أفعل ممارسة الجنس مع هذه الفتاة الليلة، 858 00:42:28,347 --> 00:42:30,949 فلماذا لا تجربها؟ 859 00:42:32,714 --> 00:42:34,115 أنا آسف جدا لذلك. 860 00:42:34,180 --> 00:42:35,681 يا له من الأحمق. 861 00:42:35,747 --> 00:42:39,083 - نعم، ل-- - ماذا يا رفاق تعملون في وول ستريت؟ 862 00:42:39,147 --> 00:42:42,149 نعم، نحن نفعل، ولكن ليس كلنا مثل-- 863 00:42:42,213 --> 00:42:43,881 هل تعرف ماذا؟ 864 00:42:43,947 --> 00:42:45,481 لنبدأ من جديد. أنا تومي. 865 00:42:47,580 --> 00:42:48,747 وأنا مدين لك بشراب. 866 00:42:52,447 --> 00:42:53,548 أنا بروك. 867 00:42:54,680 --> 00:42:56,581 إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم. 868 00:42:56,680 --> 00:43:00,383 شخصياً، أعتقد أن هناك لا حرج في الشره المرضي على الإطلاق. 869 00:43:00,414 --> 00:43:05,218 إذا كان أي شيء، فإنه يظهر رغبتك لإعادة تقييم قراراتك 870 00:43:05,280 --> 00:43:10,051 وكن استباقيًا بشأن إجراء التغييرات. 871 00:43:10,113 --> 00:43:12,315 أنت لا تبدو أسودًا على الإطلاق. 872 00:43:13,814 --> 00:43:15,882 هل أنت من أوروبا؟ 873 00:43:15,947 --> 00:43:19,283 هنا يذهب جوناثان، أتطلع إلى تحطيم بعض الأرقام القياسية. 874 00:43:21,981 --> 00:43:24,850 - نعم! - ها نحن! 875 00:43:24,914 --> 00:43:26,582 هذا يجب أن يؤذي. 876 00:43:26,647 --> 00:43:28,315 لا تبدو بريئة، يبدو وكأنه مدمن الهيروين. 877 00:43:28,380 --> 00:43:31,049 مهلا، أعطني. 878 00:43:31,113 --> 00:43:33,048 هنا. 879 00:43:33,113 --> 00:43:34,881 ماذا لو كان آسف حقا؟ 880 00:43:34,947 --> 00:43:36,848 الجميع آسف بمجرد القبض عليهم. هذا لا يعني شيئا. 881 00:43:36,914 --> 00:43:38,615 هذا صحيح. قال ريتش إنه سيترك زوجته 882 00:43:38,680 --> 00:43:40,748 بعد أن عرفت أنه متزوج 883 00:43:40,814 --> 00:43:42,448 كل شيء مباح في الحب والحرب. 884 00:43:42,514 --> 00:43:44,282 هل أنت متخلف؟ 885 00:43:44,347 --> 00:43:47,149 هذا مجرد عذر هراء يستخدمه الناس لمضاجعة من يريدون. 886 00:43:47,213 --> 00:43:48,914 إنهم بحاجة إلى خليج غوانتانامو للعلاقات. 887 00:43:48,981 --> 00:43:51,450 كنت سأقوم بالإيهام بالغرق بحق الجحيم من حبيبي السابق في Love Gitmo. 888 00:43:51,514 --> 00:43:52,882 جيدة بالنسبة لك. هذا للعمل. 889 00:43:52,947 --> 00:43:55,683 مهلا، هل تعرف ماذا؟ لقد قام تومي للتو بتعيين رجل جديد على مكتبه. 890 00:43:55,781 --> 00:43:58,450 حقًا؟ هل هو لطيف؟ 891 00:43:58,480 --> 00:44:02,116 ولم يقل، وهو ما يعني في الواقع أنه لطيف. 892 00:44:02,180 --> 00:44:03,848 سأجد طريقة لإحضاره. 893 00:44:03,914 --> 00:44:05,382 ضع هذا. 894 00:44:05,447 --> 00:44:08,016 هل يجب علي ذلك حقاً؟ الخروج معكم يا رفاق؟ 895 00:44:08,080 --> 00:44:10,048 نعم. 896 00:44:10,113 --> 00:44:12,448 الذي حفلة العازبة هل هذا على أي حال؟ 897 00:44:14,347 --> 00:44:19,885 انظر، لقد شعرت بذلك لو أننا التقينا في ظل ظروف متفاوتة، 898 00:44:19,947 --> 00:44:23,517 قبل بضعة أسابيع فقط، أن هذا يمكن أن يكون شيئا، 899 00:44:23,580 --> 00:44:26,849 مثل، مدهش حقا. 900 00:44:26,914 --> 00:44:28,582 - أقصد-- - أعرف. 901 00:44:28,647 --> 00:44:31,583 إنه جنون، أليس كذلك؟ 902 00:44:31,647 --> 00:44:32,881 - نعم. - أوه. 903 00:44:36,113 --> 00:44:37,948 هل يمكنك الحصول على حقيبتي؟ شكرًا لك. 904 00:44:38,014 --> 00:44:39,882 أحبكم يا رفاق. 905 00:44:39,947 --> 00:44:41,315 أحبك. 906 00:44:44,048 --> 00:44:45,549 شكرًا لك. 907 00:44:45,614 --> 00:44:49,784 كان من الممكن أن يكون ذلك الدببة الأخبار السيئة. 908 00:44:54,747 --> 00:44:57,950 وهنا بدأت الأمور لتصبح معقدة. 909 00:44:58,048 --> 00:45:00,450 فقدت بروك حقيبتها تلك الليلة في الحانة. 910 00:45:00,480 --> 00:45:04,016 هاتفها، مفاتيحها، كل شيء. 911 00:45:04,080 --> 00:45:06,048 سألت إذا كان بإمكانها أن تصطدم بأريكتي 912 00:45:06,113 --> 00:45:07,848 واتصل بصانع الأقفال في الصباح. 913 00:45:09,380 --> 00:45:12,483 أعلم أنه كان بإمكاني فعل ذلك حقًا فقط ضع قدمي للأسفل، 914 00:45:12,547 --> 00:45:16,851 لكنني لم أفعل. 915 00:45:16,914 --> 00:45:18,181 سأذهب. 916 00:45:18,247 --> 00:45:19,448 تمام. 917 00:45:22,247 --> 00:45:23,281 شكرًا. 918 00:45:24,414 --> 00:45:26,015 لا عرق. 919 00:45:26,080 --> 00:45:27,848 لقد آمنت دائمًا بهذه الثقة 920 00:45:27,914 --> 00:45:30,216 هو الشيء الأكثر أهمية في العلاقة. 921 00:45:30,280 --> 00:45:33,249 لكن بما أنه لم يحدث شيء، 922 00:45:33,313 --> 00:45:35,515 قررت ألا أخبر بيث. 923 00:45:39,347 --> 00:45:41,215 مهلا، الساخنة. 924 00:45:41,280 --> 00:45:42,748 كاش، من الجيد رؤيتك. 925 00:45:42,814 --> 00:45:44,782 مرحبا بيث. يا إلهي، أنت أجمل مما أتذكر. 926 00:45:44,847 --> 00:45:46,481 أوه، ليست أنت المتكلم الحلو. 927 00:45:46,547 --> 00:45:50,017 أنظر إلى ذلك. تلك القلادة رائعة. 928 00:45:50,080 --> 00:45:52,715 - أنظر إلى ذلك الشيء. - لقد كانت هدية في الواقع. 929 00:45:52,781 --> 00:45:55,416 - هل كان كذلك؟ اخترت ذلك؟ - نعم فعلت. 930 00:45:55,514 --> 00:45:57,382 - أنا مصدومة. - مجرد شيء قليلا. 931 00:45:57,414 --> 00:45:59,649 أوه، أنت لم تقابل بيث بعد، هل لديك؟ 932 00:45:59,714 --> 00:46:01,215 ليس رسميًا. 933 00:46:01,280 --> 00:46:02,614 أنا مندهش من ذوقك. 934 00:46:02,680 --> 00:46:05,816 - إنها لطيفة حقا. - نعم. 935 00:46:05,881 --> 00:46:07,148 أنا متأكد. 936 00:46:09,380 --> 00:46:12,049 حسنًا، من يأخذ نفس الشيء حافلة للعمل كل يوم؟ 937 00:46:12,113 --> 00:46:13,781 لا، ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟ 938 00:46:13,847 --> 00:46:15,782 زوجة ستيفن جميلة. 939 00:46:15,847 --> 00:46:18,115 كل ما أقوله هو أنه مات 20 سنة جيدة 940 00:46:18,180 --> 00:46:19,915 من رجل الزنا. 941 00:46:19,981 --> 00:46:21,148 كان بإمكانه أن يطرح أرقام ويلت تشامبرلين 942 00:46:21,213 --> 00:46:22,213 ومن ثم تقاعد. 943 00:46:22,280 --> 00:46:23,814 نعم، يبدو بائسا. 944 00:46:24,847 --> 00:46:26,915 هل يحتاج أحد إلى مشروب؟ 945 00:46:26,981 --> 00:46:28,916 - إذًا، أتيت إلى هنا مع تومي؟ - نعم. 946 00:46:28,981 --> 00:46:30,415 إذن، منذ متى وأنتما تتواعدان؟ 947 00:46:30,480 --> 00:46:32,949 لقد مرت ثلاثة أشهر الآن. 948 00:46:33,014 --> 00:46:36,117 هذا الوقت الطويل؟ أوه، لم أكن أدرك ذلك. 949 00:46:36,180 --> 00:46:38,382 الوقت يطير. 950 00:46:38,447 --> 00:46:40,015 كوكا دايت من فضلك. 951 00:46:40,080 --> 00:46:41,614 أوه، هل تعذرني للحظة؟ 952 00:46:41,680 --> 00:46:43,648 بالتأكيد. 953 00:46:49,113 --> 00:46:50,247 شكرًا لك. 954 00:46:54,213 --> 00:46:55,547 ضرب الجذع الثابت، هاه؟ 955 00:46:57,414 --> 00:47:02,152 نعم. إنقاذ طاولة الرقص لحفلة العطلة. 956 00:47:02,213 --> 00:47:03,814 يجب أن تكون دانيال. 957 00:47:03,881 --> 00:47:05,849 انه مضحك جدا. أنا بيث، صديقة تومي. 958 00:47:05,914 --> 00:47:07,248 نعم، أحسب. 959 00:47:07,313 --> 00:47:09,848 حسنا، من الجميل أن ألتقي بكم. 960 00:47:09,914 --> 00:47:11,649 أنت أيضاً. 961 00:47:11,714 --> 00:47:13,816 - مرة أخرى. - مرة أخرى. 962 00:47:17,680 --> 00:47:20,416 أنت تبدو باهتة. 963 00:47:25,480 --> 00:47:28,049 إذن كيف فعلت ذلك؟ وتومي يجتمع مرة أخرى؟ 964 00:47:28,113 --> 00:47:29,948 لقد كنت بالخارج ذات ليلة مع صديقي جوردان، 965 00:47:30,014 --> 00:47:32,216 ومن الواضح أنه كان في موعد غرامي. 966 00:47:32,280 --> 00:47:34,248 - هذه مشكلة. - نعم. 967 00:47:34,313 --> 00:47:36,815 حسنًا، لقد رحل، لكنه أتى مرة أخرى في المطعم 968 00:47:36,881 --> 00:47:38,949 وأخبرني أنه يريد أن تتحدث معي. 969 00:47:39,014 --> 00:47:40,382 ومنذ ذلك الحين-- 970 00:47:40,447 --> 00:47:42,549 تومي، إنه رجل عظيم. 971 00:47:42,614 --> 00:47:44,582 نعم، انه عظيم. 972 00:47:44,647 --> 00:47:46,749 يقول تومي أنك قارئ كبير. 973 00:47:46,814 --> 00:47:47,814 ما هو كتابك المفضل؟ 974 00:47:49,614 --> 00:47:51,682 حسنا، هل قرأت من أي وقت مضى الكبرياء والتحيز؟ 975 00:47:51,747 --> 00:47:54,683 - حقًا؟ - ترى، أنت تضحك. 976 00:47:54,781 --> 00:47:57,550 لا، هذا هو السبب وراء قيام الرجال بذلك دائما اختيار هذا الكتاب؟ 977 00:47:57,580 --> 00:47:59,048 أعني، هل هو موجود في دليل في مكان ما 978 00:47:59,113 --> 00:48:00,781 حول كيفية التحدث إلى النساء أو-- 979 00:48:00,847 --> 00:48:02,915 رقم أنا أحب ذلك لأنه 980 00:48:02,981 --> 00:48:05,183 فإنه يظهر مدى الخطأ الانطباعات الأولى يمكن أن تكون. 981 00:48:05,247 --> 00:48:06,615 أنت تعرف؟ 982 00:48:06,680 --> 00:48:10,216 وأيضا الشخصية الرئيسية إليزابيث بينيت-- 983 00:48:10,280 --> 00:48:12,115 يبدو غبيًا، لكنها، مثل، امرأتي المثالية. 984 00:48:12,180 --> 00:48:14,282 هل سبق لك أن قرأت لوليتا؟ 985 00:48:15,814 --> 00:48:17,415 '' لوليتا، خطيئتي، روحي، 986 00:48:17,480 --> 00:48:20,082 يقف أربعة أقدام وعشرة في جورب واحد. 987 00:48:20,147 --> 00:48:22,549 مهلا، يجب أن تأتي إلى نادي الكتاب الخاص بي ليلة الثلاثاء. 988 00:48:22,614 --> 00:48:26,017 أعتقد أنه سيكون رائعًا حقًا أن يكون لديك رجل لهذا واحد. 989 00:48:26,080 --> 00:48:27,347 ماذا عن تومي؟ 990 00:48:27,414 --> 00:48:29,449 أوه، تومي لن يأتي أبدا. 991 00:48:29,514 --> 00:48:31,449 بالإضافة إلى ذلك، هناك نوع من قاعدة عدم وجود صديق. 992 00:48:31,514 --> 00:48:33,082 نعم. 993 00:48:33,147 --> 00:48:34,147 يبدو وكأنه متعة. 994 00:48:34,213 --> 00:48:35,714 سأضطر إلى ذلك رفض بأدب، على أية حال. 995 00:48:35,781 --> 00:48:36,781 أوه، هيا. 996 00:48:36,847 --> 00:48:39,883 فقط أنت وخمس فتيات لطيفات والكثير من النبيذ. 997 00:48:39,947 --> 00:48:41,114 - تومي. - يا. 998 00:48:41,180 --> 00:48:42,614 أراك أنقذتني مشكلة المقدمات. 999 00:48:42,680 --> 00:48:43,814 نعم، توقيت جيد. 1000 00:48:43,881 --> 00:48:45,949 عليك أن تقنع دانيال للحضور إلى نادي الكتاب الخاص بي. 1001 00:48:46,014 --> 00:48:47,782 - نادي الكتاب . - نعم. 1002 00:48:47,847 --> 00:48:49,081 هذا يبدو وكأنه فكرة عظيمة. 1003 00:48:49,147 --> 00:48:51,182 حقًا؟ لماذا؟ 1004 00:48:51,247 --> 00:48:52,948 أولا وقبل كل شيء، سوف تتحدث إلى النساء الحقيقيات، 1005 00:48:53,014 --> 00:48:54,081 حتى لو كان الأمر يتعلق بالكتب. 1006 00:48:54,147 --> 00:48:56,782 حسنا، هيا. أنا متأكد إنه بخير مع السيدات. 1007 00:48:56,881 --> 00:48:59,583 - أنت , لا؟ - ليس حقا، لا. 1008 00:48:59,614 --> 00:49:02,049 وثانيا، من شأنه أن يعطي لي فرص لا نهاية لها ليمارس الجنس معك. 1009 00:49:02,113 --> 00:49:04,114 لهذا السبب لا أعتقد إنها فكرة جيدة حقا. 1010 00:49:09,080 --> 00:49:10,114 صباح الخير أيها الجندي. 1011 00:49:11,447 --> 00:49:13,282 صباح. 1012 00:49:13,347 --> 00:49:15,515 ماذا تقرأ؟ 1013 00:49:15,580 --> 00:49:17,415 أوه، مجرد كتاب. 1014 00:49:19,313 --> 00:49:21,014 اي كتاب؟ 1015 00:49:21,080 --> 00:49:22,748 - لا شئ. - أي كتاب؟ 1016 00:49:22,814 --> 00:49:24,649 ما هو تي-- 1017 00:49:24,714 --> 00:49:25,848 الكبرياء والتحيز. 1018 00:49:25,914 --> 00:49:27,782 ضع ذلك بعيدا. عيسى. 1019 00:49:27,847 --> 00:49:30,082 ما أنت، مشاركة السيارات مع أوبرا؟ 1020 00:49:34,213 --> 00:49:35,581 تعرفت على امرأة-- 1021 00:49:36,947 --> 00:49:39,115 إنها تذكرني للشخصية في الكتاب. 1022 00:49:41,313 --> 00:49:45,450 أنت تقوم بعمل جميل حقًا مع تلك الأشرطة اللغوية، جان. 1023 00:49:47,647 --> 00:49:48,714 لذلك عندما تقول لطيف، 1024 00:49:48,781 --> 00:49:49,748 هل تقصد مثل 1025 00:49:49,814 --> 00:49:51,248 طفل صغير مع العلكة في شعره لطيف 1026 00:49:51,313 --> 00:49:53,848 - أو براد بيت لطيف؟ - في مكان ما بينهما. 1027 00:49:53,914 --> 00:49:56,816 انظر، لا أريد أن يتحول هذا إلى شيء ما أنا حلقة من البكالوريوس. 1028 00:49:56,881 --> 00:49:59,083 مهلا، اعتقدت أنه من المفترض أن تكون النساء أن تحب الرجال الذين يرتدون الزي العسكري. 1029 00:49:59,147 --> 00:50:01,315 نعم الرواتب الحكوميه وضغوط ما بعد الصدمة 1030 00:50:01,380 --> 00:50:02,581 حقا تفعل ذلك بالنسبة لي سيئة. 1031 00:50:02,647 --> 00:50:05,249 ولقد التقينا بأصدقاء عمل تومي. 1032 00:50:05,313 --> 00:50:06,580 لا، لكنه ليس مثل هؤلاء الرجال. 1033 00:50:06,647 --> 00:50:08,782 في كل الأحوال، فهو من الطراز القديم جدًا. 1034 00:50:08,847 --> 00:50:11,349 ماذا، هل ما زال يفضل الجنس المهبلي؟ 1035 00:50:11,414 --> 00:50:12,948 أوه، المدرسة القديمة، نعم. 1036 00:50:14,414 --> 00:50:15,381 قلت أنك دعوته في وقت لاحق. 1037 00:50:15,447 --> 00:50:16,581 فعلت. 1038 00:50:16,647 --> 00:50:18,415 أوه، أنا بحاجة إلى-- 1039 00:50:18,480 --> 00:50:20,748 - حسنًا، هيا يا فتاة. - مجرد التفكير في هذا باعتباره تجريب. 1040 00:50:20,814 --> 00:50:22,348 أنتم مثيرون للشفقة يا رفاق. 1041 00:50:22,414 --> 00:50:24,282 - تبدو لطيفا. أنت رائعتين. - شكرًا لك. 1042 00:50:24,347 --> 00:50:25,748 مرحبًا. 1043 00:50:25,814 --> 00:50:26,814 إنه دانيال. 1044 00:50:26,881 --> 00:50:28,716 إنه مهذب ومبكر. 1045 00:50:28,781 --> 00:50:31,183 - نعم، انه مثلي الجنس. - انه ليس مثلي الجنس. 1046 00:50:31,247 --> 00:50:32,748 - كان في الجيش. - مثلي الجنس. 1047 00:50:32,814 --> 00:50:33,881 نعم، لا تسأل، لا تخبر. 1048 00:50:35,814 --> 00:50:36,981 - يا. - أهلاً. 1049 00:50:37,048 --> 00:50:38,449 ادخل. 1050 00:50:38,514 --> 00:50:41,016 حصلت لك هذا. 1051 00:50:41,080 --> 00:50:43,248 - أوه، شكرا لك. - إنه النبيذ. 1052 00:50:43,313 --> 00:50:46,249 نعم. لذلك، لديك للقاء الجميع. 1053 00:50:46,313 --> 00:50:50,583 دانيال، هذه ليزا، الأردن وسوزان وجيل. 1054 00:50:50,647 --> 00:50:51,748 مرحباً جميعاً. 1055 00:50:51,814 --> 00:50:52,981 أهلاً. 1056 00:50:53,048 --> 00:50:54,482 آسف أنا في وقت مبكر جدا. 1057 00:50:56,180 --> 00:50:58,282 لا، لا. لقد كنا نتحدث للتو مع بعض الفتيات. 1058 00:50:58,347 --> 00:51:00,048 - جلست للتو. - حسنًا، يمكنني أن أعود للتو 1059 00:51:00,113 --> 00:51:02,114 - إذا كنتم يا رفاق-- - لا من فضلك. 1060 00:51:02,180 --> 00:51:04,148 - يجلس. - نعم، هيا. 1061 00:51:07,313 --> 00:51:10,015 ويبدو أنهم فعلوا ذلك لم أر رجلا من قبل. 1062 00:51:10,080 --> 00:51:12,282 أبدًا. 1063 00:51:13,347 --> 00:51:15,248 أعلم أنه كلاسيكي، ولكن لا أستطيع أن أتجاوز 1064 00:51:15,313 --> 00:51:16,747 هذا المنحرف الأوروبي القديم 1065 00:51:16,814 --> 00:51:17,981 سخيف طفل يبلغ من العمر 12 عاما من نيو هامبشاير. 1066 00:51:18,048 --> 00:51:20,350 - هذا مقرف. - وطريقة رشوتها لممارسة الجنس 1067 00:51:20,414 --> 00:51:22,349 مع الحلوى وتغيير الجيب؟ 1068 00:51:22,414 --> 00:51:24,349 دانيال، لقد كنت هادئًا تمامًا. 1069 00:51:24,414 --> 00:51:26,449 هل أخافناك من الحديث؟ 1070 00:51:26,514 --> 00:51:30,417 حسنا، لا أستطيع أن أختلف مع ما قيل حتى الآن. 1071 00:51:30,480 --> 00:51:33,716 من الواضح، نعم، الرجل مضطرب حقا. 1072 00:51:33,781 --> 00:51:35,349 - وهو-- - المنحرف. متحرش اطفال. 1073 00:51:35,414 --> 00:51:36,715 دعه ينتهي. 1074 00:51:36,781 --> 00:51:42,419 نعم. لكني أؤمن بذلك لقد كان في حالة حب ميؤوس منها. 1075 00:51:42,480 --> 00:51:43,581 كما تعلمون، هذا لا يجعل الأمر على ما يرام، 1076 00:51:43,647 --> 00:51:46,449 لكنه ليس مجرد منحرف. 1077 00:51:46,514 --> 00:51:48,883 - نعم. إنه قاتل أيضًا. - حسنًا، حسنًا. 1078 00:51:48,947 --> 00:51:51,215 وبعد سنوات قتل الرجل الذي سرق لوليتا له. 1079 00:51:51,280 --> 00:51:54,316 لكنه أحبها أكثر من أي شيء آخر. 1080 00:51:54,380 --> 00:51:56,215 وحتى حياته الخاصة. 1081 00:51:57,447 --> 00:51:59,582 أعتقد أن هذا هو الحب. 1082 00:51:59,647 --> 00:52:01,582 أي شيء آخر هو مجرد... 1083 00:52:01,647 --> 00:52:03,782 الهاء. 1084 00:52:08,814 --> 00:52:10,682 هل يجب أن نختار كتابًا آخر؟ 1085 00:52:10,747 --> 00:52:12,148 - في المرة القادمة؟ - نعم. 1086 00:52:12,213 --> 00:52:13,914 هل ستتمكن من الانضمام إلينا في المرة القادمة؟ 1087 00:52:13,981 --> 00:52:16,116 اه، حسنا، 1088 00:52:16,180 --> 00:52:19,616 لكني حصلت على هذا الشعور نوعًا ما الليلة كانت بمثابة اختبار. 1089 00:52:19,680 --> 00:52:20,947 أوه لا. 1090 00:52:21,014 --> 00:52:22,048 - لا. - لا. 1091 00:52:22,113 --> 00:52:24,448 - لقد مررت. - نعم بالتأكيد. 1092 00:52:24,514 --> 00:52:27,750 يا رفاق يمكن أن تكون مثل الأخوات لم أرغب أبدًا. 1093 00:52:29,014 --> 00:52:30,615 - شكرًا. محبوب. - لطيف - جيد. 1094 00:52:30,680 --> 00:52:33,115 حسنًا. حسنًا إذن، هل الجميع بخير مع الجندي الصالح؟ 1095 00:52:33,180 --> 00:52:35,348 رقم لا أريد حقا لقراءة رواية حرب. 1096 00:52:35,414 --> 00:52:37,215 أوه، لا، لكنه كذلك قصة حب، أليس كذلك؟ 1097 00:52:37,280 --> 00:52:39,248 حسنا، هنا. 1098 00:52:39,313 --> 00:52:41,548 '' هذه الرواية المفجعة من الكفر والخيانة 1099 00:52:41,614 --> 00:52:43,649 '' يحكي قصة جندي سابق 1100 00:52:43,714 --> 00:52:45,382 '' والرجل المثالي على ما يبدو. 1101 00:52:45,447 --> 00:52:48,116 '' ''لقد كان مجرد نوع من الرجل يمكنك أن تثق بزوجتك،" 1102 00:52:48,180 --> 00:52:51,750 يقول الراوي المأساوي للقصة. 1103 00:52:52,680 --> 00:52:54,481 - ها أنت ذا. - شكرًا. 1104 00:52:55,981 --> 00:52:59,317 في الواقع-- 1105 00:52:59,380 --> 00:53:02,516 أنت مهووس بالأناقة تمامًا، أليس كذلك؟ 1106 00:53:02,580 --> 00:53:05,849 في الواقع، شقتي في حالة من الفوضى. 1107 00:53:05,914 --> 00:53:08,883 العلاج لكل تلك السنوات مني يبصقون يلمع حذائي. 1108 00:53:08,947 --> 00:53:11,115 لا أستطيع أن أتخيلك في الجيش. 1109 00:53:11,180 --> 00:53:12,414 ماذا يعني ذلك؟ 1110 00:53:12,480 --> 00:53:13,614 لا أعرف. 1111 00:53:13,680 --> 00:53:17,650 أنت لا تبدو عدوانيًا جدًا. 1112 00:53:17,714 --> 00:53:19,449 هل تمزح معي؟ 1113 00:53:19,514 --> 00:53:21,582 لقد كنت مهندس الكترونيات الطيران. 1114 00:53:21,647 --> 00:53:24,016 - هل كنت؟ - نعم. 1115 00:53:24,080 --> 00:53:25,080 عدوانية للغاية. 1116 00:53:26,447 --> 00:53:29,449 لا، والدي، كان في القوات الجوية، 1117 00:53:29,514 --> 00:53:32,850 والطريقة الوحيدة التي أستطيع بها ذلك أمور برينستون كان تدريب ضباط الاحتياط. 1118 00:53:32,914 --> 00:53:36,150 استيقظ كل صباح في الساعة 6 صباحًا، 1119 00:53:36,213 --> 00:53:39,916 القيام ببعض تمارين الضغط، يدفعون ثمن المدرسة. 1120 00:53:39,981 --> 00:53:41,816 لكنك لم تنهي خدمتك، أليس كذلك؟ 1121 00:53:41,881 --> 00:53:43,349 قال تومي أنك انسحبت. 1122 00:53:45,048 --> 00:53:46,249 لم أقصد ذلك من هذا القبيل. 1123 00:53:46,313 --> 00:53:48,048 لا، لا بأس. ل-- 1124 00:53:50,680 --> 00:53:53,549 عليك أن تخدم أربع سنوات بعد الكلية 1125 00:53:53,614 --> 00:53:54,948 من أجل سداد قروضك، 1126 00:53:55,048 --> 00:53:58,451 وحارس بلدي القائد خدمت مع والدي، 1127 00:53:58,480 --> 00:54:01,316 و بعد ثلاث سنوات كان لدي بعض-- 1128 00:54:01,380 --> 00:54:03,348 لقد كان لدي بعض الجذع الذي حدث. 1129 00:54:03,414 --> 00:54:06,316 ووافق على تسريحي من المستشفى لمدة عام في وقت مبكر. 1130 00:54:06,380 --> 00:54:08,749 هذا جيد. 1131 00:54:08,814 --> 00:54:09,781 - أعتقد. - لا. 1132 00:54:09,847 --> 00:54:11,481 لا، كان ذلك في ذلك الوقت. 1133 00:54:11,547 --> 00:54:15,250 ولكن الآن لدي مائة ألف في القروض الطلابية لدفع أوم. 1134 00:54:15,313 --> 00:54:18,249 - إله. - الكثير من عمليات الدفع من أجل لا شيء. 1135 00:54:18,313 --> 00:54:21,749 حسنًا، لن أقول شيئًا. 1136 00:54:26,113 --> 00:54:29,015 من شأنه أن يكون تومي. 1137 00:54:31,447 --> 00:54:32,714 مهلا، هيا. 1138 00:54:36,247 --> 00:54:38,248 أعتقد أنني يجب أن أذهب، هاه؟ 1139 00:54:38,313 --> 00:54:41,449 تمام. حسنًا، أنا سعيد جدًا يمكنك تحقيق ذلك. 1140 00:54:41,514 --> 00:54:43,782 وشكرا لكم للتنظيف. 1141 00:54:43,847 --> 00:54:46,216 - كان لطيفا. - نعم. 1142 00:54:46,280 --> 00:54:48,181 مهلا يا شباب. 1143 00:54:48,247 --> 00:54:49,948 كيف كان نادي الكتاب؟ 1144 00:54:51,981 --> 00:54:53,215 لقد كانت جيدة. 1145 00:55:01,881 --> 00:55:05,551 هل أنت في الواقع من أي وقت مضى هل تريد مغادرة هذه المدينة؟ 1146 00:55:05,614 --> 00:55:08,083 يوما ما، نعم. 1147 00:55:08,147 --> 00:55:09,548 هيا يا عزيزتي، الوقت متأخر. 1148 00:55:17,014 --> 00:55:21,518 عمتي وعمي كانا كذلك هؤلاء المحامين الكبار. 1149 00:55:23,113 --> 00:55:26,516 العمل مائة ساعة أسبوعيا وعدم رؤية بعضنا البعض أبدًا. 1150 00:55:26,580 --> 00:55:29,015 وفي أحد الأيام، انتقلوا للتو إلى كولورادو 1151 00:55:29,080 --> 00:55:31,515 لتشغيل شركة منطاد الهواء الساخن هذه. 1152 00:55:31,580 --> 00:55:34,115 هذا عظيم. جيد لهم. 1153 00:55:34,180 --> 00:55:36,582 إنه كذلك. 1154 00:55:36,647 --> 00:55:38,615 يأخذون الناس لمشاهدة غروب الشمس 1155 00:55:38,680 --> 00:55:40,848 فوق جبال روكي كل ليلة. 1156 00:55:40,914 --> 00:55:42,282 لقد مروا بخير، 1157 00:55:42,347 --> 00:55:46,617 ويتمكنون من الرؤية بعضهم البعض كل يوم. 1158 00:55:46,680 --> 00:55:49,416 ولم يرميها خارج السلة بعد؟ 1159 00:55:52,213 --> 00:55:55,049 هيا حبيبتي. دعنا نذهب إلى النوم. 1160 00:56:10,714 --> 00:56:13,750 حصلت على ترقية في سان فرانسيسكو. 1161 00:56:20,347 --> 00:56:23,683 وهل يمكنك التأكد يصلون بعد ظهر هذا اليوم؟ 1162 00:56:23,747 --> 00:56:25,348 يجب أن يكونوا هناك عندما يصل إلى المنزل. 1163 00:56:25,414 --> 00:56:27,149 طالما هناك بواب، بالتأكيد. 1164 00:56:27,213 --> 00:56:28,614 هل تريد ملء البطاقة؟ 1165 00:56:28,680 --> 00:56:30,381 نعم. 1166 00:56:42,313 --> 00:56:43,881 أنت تحب الزهور. لماذا لا تحتفظ بهم فقط؟ 1167 00:56:43,947 --> 00:56:45,281 هذا ليس مضحكا. 1168 00:56:45,347 --> 00:56:47,615 ''ذكرى سنوية سعيدة''؟ هذا يجب أن يتوقف. 1169 00:56:49,414 --> 00:56:52,650 أعتقد أنني التقيت بها في مثل هذا الوقت من العام الماضي. 1170 00:56:52,714 --> 00:56:54,148 بيث، بيث، 1171 00:56:54,247 --> 00:56:56,115 أنت غاضب مني، وهذا بالضبط ما تريده كريستي. 1172 00:56:56,147 --> 00:56:57,781 هذا لا علاقة له بنا. 1173 00:56:57,847 --> 00:56:58,948 بالطبع يفعل. 1174 00:56:59,014 --> 00:57:01,282 ""جميعنا لدينا ماضي."" تذكر؟ 1175 00:57:01,347 --> 00:57:03,382 لقد تعاملت مع بلدي. أنت لا تتعامل مع ملكك. 1176 00:57:03,447 --> 00:57:04,981 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 1177 00:57:05,048 --> 00:57:07,283 يمكنني الحصول على أمر تقييدي. 1178 00:57:07,347 --> 00:57:09,382 كيف يمكن للمرء أن يفعل ذلك في الواقع؟ 1179 00:57:09,447 --> 00:57:11,215 لقد تعبت من هذا. بصدق. 1180 00:57:30,547 --> 00:57:31,581 مرحبًا. 1181 00:57:31,647 --> 00:57:32,714 أهلاً. 1182 00:57:32,781 --> 00:57:34,549 ما هو لتناول العشاء؟ 1183 00:57:36,247 --> 00:57:38,816 زبدة الفول السوداني فقط... 1184 00:57:38,881 --> 00:57:40,716 السندويشات. 1185 00:57:40,781 --> 00:57:42,282 حسنًا. 1186 00:57:42,347 --> 00:57:44,549 مرحبًا، تومي وليزا وإل 1187 00:57:44,614 --> 00:57:45,715 سوف نذهب لتناول العشاء الأسبوع المقبل 1188 00:57:45,781 --> 00:57:46,982 وأردنا دعوتك معنا. 1189 00:57:47,048 --> 00:57:48,082 لا أستطيع. 1190 00:57:48,147 --> 00:57:50,516 لم أقل حتى أي ليلة بعد 1191 00:57:50,580 --> 00:57:53,916 اه لا. أنا فقط، أم-- 1192 00:57:53,981 --> 00:57:55,515 لا أحب أن يتم إعدادي. 1193 00:57:55,580 --> 00:57:58,015 أوه. حسنا، انها ليست الإعداد. 1194 00:57:58,080 --> 00:57:59,881 كيف هي ليلة الاثنين؟ 1195 00:57:59,947 --> 00:58:01,782 نحن ذاهبون لتناول السوشي. إنها أفضل من زبدة الفول السوداني. 1196 00:58:01,847 --> 00:58:03,181 نعم، اه-- 1197 00:58:03,247 --> 00:58:04,982 أعتقد أنني يمكن أن أفعل يوم الاثنين. 1198 00:58:05,048 --> 00:58:06,115 - تمام. - بالتأكيد. 1199 00:58:06,180 --> 00:58:08,415 - جيد. - هاه. 1200 00:58:08,480 --> 00:58:10,615 ماذا تفعل في المنزل في ليلة الجمعة على أي حال؟ 1201 00:58:10,680 --> 00:58:12,882 أوه، لقد كان للتو نوع من أسبوع طويل. 1202 00:58:12,947 --> 00:58:14,181 ما هو عذرك؟ 1203 00:58:14,247 --> 00:58:16,415 سأقابل تومي لاحقًا. 1204 00:58:17,814 --> 00:58:18,814 إذن، ما هي قصتك؟ 1205 00:58:18,881 --> 00:58:20,282 لماذا ليس لديك صديقة؟ 1206 00:58:20,347 --> 00:58:24,317 حسناً، صديقتي السابقة، 1207 00:58:24,380 --> 00:58:28,217 اه خطيبتي حملت بينما كنت أخدم في الخارج. 1208 00:58:28,280 --> 00:58:29,714 هل قامت بزيارتك هناك؟ 1209 00:58:29,781 --> 00:58:30,781 لا. 1210 00:58:30,847 --> 00:58:32,782 لا، كان هذا نوعًا من المشكلة. 1211 00:58:33,947 --> 00:58:36,049 أوه. آسف. 1212 00:58:36,113 --> 00:58:37,714 حسنا، انها ليست حقا العودة للوطن 1213 00:58:38,180 --> 00:58:40,415 لقد كنت أتطلع إلى لمدة ثلاث سنوات، هل تعلم؟ 1214 00:58:40,480 --> 00:58:41,514 يمين. 1215 00:58:42,647 --> 00:58:45,216 هل أنت مهتم؟ في أحد هذه الأيام؟ 1216 00:58:46,914 --> 00:58:50,717 أنا مهتم مثل، أم-- 1217 00:58:50,781 --> 00:58:51,781 لا، لا، لا-- 1218 00:58:51,847 --> 00:58:53,415 هذا نعم. 1219 00:58:53,480 --> 00:58:54,881 من هي؟ هل أعرفها؟ 1220 00:58:57,480 --> 00:58:59,782 لا أعتقد أنك تفعلين ذلك، بيث. 1221 00:59:09,947 --> 00:59:12,282 حسنًا، قل متى. 1222 00:59:12,347 --> 00:59:14,182 إنها ليلة مدرسية 1223 00:59:14,247 --> 00:59:15,881 أنت تعرف؟ 1224 00:59:15,947 --> 00:59:18,282 لا بأس، لا يجب أن أكون كذلك في العمل حتى وقت متأخر من الغد. 1225 00:59:19,947 --> 00:59:22,282 إذن، ما هو المفضل لديك البلد الذي زرته؟ 1226 00:59:23,347 --> 00:59:24,381 أوه، لا أعرف. 1227 00:59:24,447 --> 00:59:26,782 بوتسوانا، ربما. 1228 00:59:26,847 --> 00:59:27,948 لا، فيتنام. 1229 00:59:28,014 --> 00:59:31,083 الناس هناك لطيفون جداً 1230 00:59:31,147 --> 00:59:33,415 الشواطئ مذهلة فقط، 1231 00:59:33,480 --> 00:59:36,416 وانها مثل مليون دونج مقابل الدولار, 1232 00:59:36,480 --> 00:59:37,914 لذا فهي رخيصة حقًا. 1233 00:59:37,981 --> 00:59:39,682 مليون دونج مقابل دولار، أليس كذلك؟ 1234 00:59:39,747 --> 00:59:41,248 يبدو وكأنه وقتا طيبا. 1235 00:59:45,614 --> 00:59:47,515 إذًا، كيف كانت بوتسوانا؟ 1236 00:59:47,580 --> 00:59:49,515 تمام. 1237 00:59:49,580 --> 00:59:52,549 صورة قطعان الحمار الوحشي والفيل، 1238 00:59:52,614 --> 00:59:54,682 حرفيًا مجرد إيقاف الترام على الطرق السريعة. 1239 00:59:54,747 --> 00:59:57,616 والعملة هناك 1240 00:59:57,680 --> 00:59:59,715 في الواقع، تسمى بولا، 1241 00:59:59,781 --> 01:00:02,416 وهي نفس كلمة المطر. 1242 01:00:02,480 --> 01:00:03,514 أوه، بسبب الجفاف. 1243 01:00:03,580 --> 01:00:04,847 نعم بالضبط. 1244 01:00:04,914 --> 01:00:07,449 و البنسات يطلق عليهم قطرات المطر. 1245 01:00:07,514 --> 01:00:09,415 شاعري جدا. 1246 01:00:09,480 --> 01:00:10,881 إنه كذلك. 1247 01:00:10,947 --> 01:00:12,081 ألا تشرب؟ 1248 01:00:12,147 --> 01:00:15,383 - أوه نعم. - لا تصب من أجلك أبدًا. 1249 01:00:15,447 --> 01:00:19,150 سبع سنوات من الجنس السيئ. هذه حقيقة. 1250 01:00:19,213 --> 01:00:20,280 سبع سنوات أخرى، هاه؟ 1251 01:00:23,714 --> 01:00:24,881 ليلة المدرسة. 1252 01:00:26,280 --> 01:00:28,582 أُووبس. 1253 01:00:32,080 --> 01:00:33,614 دعونا نتناول نخباً. 1254 01:00:34,781 --> 01:00:37,016 لنجاح دانيال في وظيفته الجديدة. 1255 01:00:37,080 --> 01:00:39,882 ولترقية ليزا. 1256 01:00:39,947 --> 01:00:41,882 وإلى بيث، لتنظيم هذه الليلة. 1257 01:00:41,947 --> 01:00:44,416 نعم، هنا للجميع. إلا أنا. 1258 01:00:49,580 --> 01:00:52,316 بيث، ماذا ستفعل عن هذا العمل عمر في ولاية كاليفورنيا؟ 1259 01:00:52,380 --> 01:00:54,682 حسناً، إنها فرصة عظيمة، 1260 01:00:54,781 --> 01:00:57,583 ولكن جزء مني يشعر مثل لا ينبغي لي أن أذهب. 1261 01:00:57,614 --> 01:00:59,682 متى ستتحرك؟ 1262 01:00:59,747 --> 01:01:02,216 ربما في حوالي شهر. 1263 01:01:02,280 --> 01:01:03,581 نعم. سأفتقدها بجنون 1264 01:01:03,647 --> 01:01:06,049 لكنها مجرد رحلة بالطائرة، أليس كذلك؟ 1265 01:01:06,113 --> 01:01:07,781 نعم. أعني، أنها ليست بعيدة إلى هذا الحد. 1266 01:01:07,847 --> 01:01:09,748 لا أستطيع اتخاذ قرار. 1267 01:01:10,947 --> 01:01:12,581 أعرف كيف يمكنك معرفة ذلك. 1268 01:01:14,580 --> 01:01:16,448 هذا... 1269 01:01:16,514 --> 01:01:18,916 يمكن أن تظهر لك بالضبط ما تريد، في أعماقك. 1270 01:01:18,981 --> 01:01:21,583 نعم لنترك كل ما في الحياة القرارات الكبرى لإرم العملة. 1271 01:01:21,647 --> 01:01:23,315 هذا رائع يا دانيال. 1272 01:01:23,380 --> 01:01:24,781 أنا لا أؤمن حقًا بالحظ. 1273 01:01:24,847 --> 01:01:25,881 لا، الأمر لا يتعلق بالحظ. 1274 01:01:25,947 --> 01:01:26,947 تمام؟ 1275 01:01:27,014 --> 01:01:29,516 الرؤوس تبقى، والذيول تذهب. 1276 01:01:30,781 --> 01:01:32,282 عليك أن تثق بي رغم ذلك، حسنًا؟ 1277 01:01:33,914 --> 01:01:36,483 - هذا أمر مثير للسخرية. - الرؤوس تبقى، والذيول تذهب. 1278 01:01:38,547 --> 01:01:41,182 ماذا تريد أن تكون؟ 1279 01:01:46,147 --> 01:01:48,249 يقضي. 1280 01:01:49,714 --> 01:01:51,215 ثم هذا هو جوابك. 1281 01:01:53,147 --> 01:01:54,748 ماذا كان حقا؟ 1282 01:01:54,847 --> 01:01:56,014 ماذا كان؟ 1283 01:01:56,048 --> 01:01:58,884 لا يهم. 1284 01:01:58,947 --> 01:02:00,415 يا صديقي، لقد نظرت إليه. تعال. 1285 01:02:00,480 --> 01:02:02,248 هذه ليست النقطة. إنها تعرف ماذا تريد الآن. 1286 01:02:02,313 --> 01:02:04,415 نعم، أعتقد أنني أفعل. 1287 01:02:14,380 --> 01:02:15,481 شكرا على العشاء، تومي. 1288 01:02:15,547 --> 01:02:17,348 - نعم. - نعم، كريم جدا، كما هو الحال دائما. 1289 01:02:17,414 --> 01:02:20,283 - شكرًا لك. - من دواعي سروري. 1290 01:02:20,347 --> 01:02:23,083 القرف. لقد تركت بطاقتي الائتمانية بالداخل. 1291 01:02:23,147 --> 01:02:25,349 سأعود. 1292 01:02:27,747 --> 01:02:29,782 - أعتقد أنني سأقضيها الليلة. - أوه، حسنا. 1293 01:02:29,847 --> 01:02:32,049 نعم، كنت أفكر في نفس الشيء. 1294 01:02:33,080 --> 01:02:34,347 هل تريد مشاركة سيارة أجرة؟ 1295 01:02:35,380 --> 01:02:37,982 لا. 1296 01:02:38,048 --> 01:02:40,250 أنا متجه إلى وسط المدينة، أنت متجه إلى الغرب العلوي، أليس كذلك؟ 1297 01:02:40,313 --> 01:02:41,580 نعم. 1298 01:02:41,647 --> 01:02:43,115 لن يكون له معنى، هل تعلم؟ 1299 01:02:43,180 --> 01:02:45,081 لوجستيا. 1300 01:02:45,147 --> 01:02:47,782 فهمتها. ما هي الخطة؟ 1301 01:02:47,847 --> 01:02:49,348 أنا فقط سأسميها ليلة. 1302 01:02:49,414 --> 01:02:51,048 - شكرا على كل شيء يا رجل. - حقًا؟ 1303 01:02:51,113 --> 01:02:52,247 نعم، سوف أراك غدا. 1304 01:02:52,313 --> 01:02:53,814 يا رفاق، أتمنى لكم ليلة سعيدة، حسنًا؟ 1305 01:02:53,914 --> 01:02:54,948 - أنت أيضاً. - نعم صحيح. طاب مساؤك. 1306 01:02:54,981 --> 01:02:56,816 يعتني. 1307 01:03:03,614 --> 01:03:06,183 ما هي النقطة 10، 45؟ 1308 01:03:06,247 --> 01:03:07,781 أنا لا أحاول ثنيك، حسنًا؟ 1309 01:03:07,847 --> 01:03:09,548 فقط ازرعي زوجًا من المكسرات وارفعيني. 1310 01:03:09,614 --> 01:03:11,048 ما زلت بحاجة لعرض أفضل من شركة نورثروب. 1311 01:03:11,113 --> 01:03:12,047 دانيال، أنت على سايبرون. 1312 01:03:12,113 --> 01:03:13,280 حسنًا، خذ تقريرًا. 1313 01:03:13,347 --> 01:03:16,450 مائة أنت؟ النيكل أفضل من طلبك. 1314 01:03:16,514 --> 01:03:18,649 نعم. حسنا، شكرا. 1315 01:03:18,714 --> 01:03:20,248 (جاك)، ابق معي في هذا الأمر. 1316 01:03:20,313 --> 01:03:22,181 - هل سمعتني؟ - اجعله يضربني. 1317 01:03:29,347 --> 01:03:31,015 حسنًا يا جاك، لقد حصلنا للتو على بائع آخر. 1318 01:03:31,080 --> 01:03:33,682 دعونا نملأ أو نقتل. ماذا تريد أن تفعل؟ 1319 01:03:36,614 --> 01:03:39,717 عظيم. سآخذ جين اتصل بك مع التقرير. 1320 01:03:39,781 --> 01:03:41,249 استمتع بوقتك في هامبتونز. 1321 01:03:41,313 --> 01:03:43,114 نعم. 1322 01:03:43,180 --> 01:03:44,281 أكمل طريقك يا شكسبير. 1323 01:03:44,347 --> 01:03:45,848 شكرا لك، دانيمال. 1324 01:03:45,914 --> 01:03:46,848 جين. 1325 01:03:46,914 --> 01:03:48,548 لقد انتهيت من الأمر يا دانيمال. 1326 01:04:00,847 --> 01:04:02,782 كما تعلمون، إنه أمر محزن نوعا ما إذا كنت تفكر في ذلك. 1327 01:04:02,847 --> 01:04:04,248 هؤلاء الرجال يقضون كل وقتهم 1328 01:04:04,313 --> 01:04:08,784 تبحث عن شيء ما لن يجدوا أبدًا. 1329 01:04:08,847 --> 01:04:10,782 ماذا؟ المرأة المثالية؟ 1330 01:04:10,847 --> 01:04:13,783 نعم، لا يوجد شيء من هذا القبيل. 1331 01:04:15,280 --> 01:04:17,081 لذا لم يتم إغراءك أبدًا، هاه؟ 1332 01:04:19,580 --> 01:04:22,249 حسنًا، أقصد بالطبع لقد تم إغراء. 1333 01:04:22,313 --> 01:04:25,382 لماذا؟ هل هذا يفاجئك؟ 1334 01:04:25,447 --> 01:04:27,115 يمكنني العودة إلى المنزل ليلاً، 1335 01:04:27,180 --> 01:04:28,481 أستطيع أن أنظر إلى زوجتي 1336 01:04:28,547 --> 01:04:30,916 واطفالي في العيون 1337 01:04:30,981 --> 01:04:33,049 لا أشعر وكأنه احتيال كامل. 1338 01:04:34,781 --> 01:04:36,883 أقصد بالنسبة لي هذه تجارة جيدة. 1339 01:04:55,814 --> 01:04:58,016 دانيال. كيف الحال؟ 1340 01:05:01,514 --> 01:05:03,148 من الجيد رؤيتك يا رجل. 1341 01:05:03,213 --> 01:05:04,747 مرحبًا دانيال. أنا كريستي. 1342 01:05:04,814 --> 01:05:06,215 لقد سمعت الكثير عنك. 1343 01:05:06,280 --> 01:05:07,814 نعم، أنت أيضا. 1344 01:05:07,881 --> 01:05:09,983 نعم. إذن، أنا و(دانييل) لدينا اجتماع 1345 01:05:10,048 --> 01:05:10,982 علينا أن نصل إلى. 1346 01:05:11,048 --> 01:05:12,749 لذلك سوف أراك لاحقا. 1347 01:05:12,814 --> 01:05:15,216 تمام. الوداع. 1348 01:05:21,080 --> 01:05:22,481 آسف لذلك. إنها مجنونة قليلاً 1349 01:05:22,547 --> 01:05:24,181 وكان علي أن أوقفها من القدوم إلى الطابق العلوي. 1350 01:05:24,247 --> 01:05:26,549 - لا بأس. لا بأس. - ولكنك تظهر في اللحظة الأخيرة. 1351 01:05:26,614 --> 01:05:28,082 انها جيدة. هذا جيد. 1352 01:05:28,147 --> 01:05:30,582 وأنا أعرفك أنت وبيث أصبحوا أصدقاء جيدين حقيقيين. 1353 01:05:30,647 --> 01:05:31,781 أعتقد أن هذا رائع وكل شيء. 1354 01:05:31,847 --> 01:05:34,783 ربما هذا شيء إنها لا تحتاج أن تسمع عن 1355 01:05:34,847 --> 01:05:38,684 إلا إذا كنت تحاول تقسيمنا 1356 01:05:38,747 --> 01:05:41,816 لسبب ما. 1357 01:05:43,313 --> 01:05:45,715 سخيف معك. 1358 01:05:45,781 --> 01:05:47,482 - هل أنت بخير؟ - نعم. 1359 01:06:02,014 --> 01:06:04,216 مرحبًا، أنا تومي. ترك رسالة. 1360 01:07:06,680 --> 01:07:08,248 مهلا، بيث. 1361 01:07:08,313 --> 01:07:10,481 يا. أين أنت؟ 1362 01:07:10,547 --> 01:07:12,348 أنا في المنزل. 1363 01:07:12,414 --> 01:07:14,582 قال تومي أنكم فعلتم ذلك يا رفاق عشاء مهم الليلة. 1364 01:07:14,647 --> 01:07:18,217 حسنا، أعتقد أنا لست بهذه الأهمية. 1365 01:07:19,947 --> 01:07:22,883 - هل انتهيت من الكتاب بعد؟ - نعم. 1366 01:07:22,947 --> 01:07:24,381 لقد فعلت للتو. 1367 01:07:24,447 --> 01:07:26,916 لست متأكدا كيف أشعر بذلك، بالرغم من ذلك. 1368 01:07:26,981 --> 01:07:29,116 ماذا تقصد؟ 1369 01:07:29,180 --> 01:07:33,851 حسنا، أنت نوعا ما فقط ثق بالراوي 1370 01:07:33,914 --> 01:07:35,548 خارج العادة، هل تعلم؟ 1371 01:07:35,614 --> 01:07:37,916 ولكن مثلما تدخل في الأمر، 1372 01:07:37,981 --> 01:07:40,049 لقد تبين أنه مليء بالقرف. 1373 01:07:40,113 --> 01:07:42,081 نعم، إذن؟ 1374 01:07:42,147 --> 01:07:44,249 ما الهدف من ذلك؟ 1375 01:07:47,547 --> 01:07:48,881 ربما انها مجرد مثل الحياة الحقيقية. 1376 01:07:50,547 --> 01:07:55,018 في بعض الأحيان، الناس ليسوا كذلك من كنت تعتقد أنهم كانوا. 1377 01:07:57,981 --> 01:08:00,516 ستخبرني إذا-- 1378 01:08:00,580 --> 01:08:02,782 إذا كان هناك شيء يحدث مع تومي، أليس كذلك؟ 1379 01:08:04,414 --> 01:08:06,582 نعم، إذا كنت أعرف أي شيء. 1380 01:08:06,647 --> 01:08:10,017 أعني، ليس هناك رمز الرجل الغبي أو أي شيء، هل هناك؟ 1381 01:08:11,947 --> 01:08:13,481 لا تقل شيئا إلى تومي، حسنًا؟ 1382 01:08:13,547 --> 01:08:14,881 لا، بالطبع لا. 1383 01:08:14,947 --> 01:08:16,381 شكرًا. 1384 01:08:16,447 --> 01:08:17,714 مهلا، ماذا تفعل الليلة؟ 1385 01:08:17,781 --> 01:08:20,083 هل تريد أن تأتي للحصول على مشروب معي ومع أصدقائي؟ 1386 01:08:20,147 --> 01:08:21,748 لا أستطيع، بيث. 1387 01:08:23,447 --> 01:08:25,382 أنا نوعًا ما أتوقع شخصًا ما. 1388 01:08:25,447 --> 01:08:28,049 أوه. تمام. 1389 01:08:28,113 --> 01:08:31,516 حسنًا، استمتعي الليلة. 1390 01:08:31,580 --> 01:08:32,914 مهما كنت تفعل. و-- 1391 01:08:32,981 --> 01:08:36,050 حسنا، كما تعلمون، ليس الكثير من المرح. 1392 01:08:36,113 --> 01:08:38,815 هاهاها. 1393 01:08:38,881 --> 01:08:39,915 سأتحدث معك لاحقا. 1394 01:08:39,981 --> 01:08:42,616 تمام. الوداع. 1395 01:08:46,747 --> 01:08:48,348 مرحبًا. 1396 01:08:48,414 --> 01:08:49,848 التسليم للسيد دانيال. 1397 01:08:49,914 --> 01:08:51,882 نعم، هيا. 1398 01:08:54,113 --> 01:08:55,914 ألا يوجد في هذا المكان أي أولاد؟ 1399 01:08:55,981 --> 01:08:58,583 يجب عليك الاتصال بدانيال. ما الأمر مع دانيال الليلة؟ 1400 01:08:58,647 --> 01:09:01,282 لا أعرف. إنه-- 1401 01:09:01,347 --> 01:09:03,916 بدا الأمر كما لو كان لديه بعض التاريخ الساخن قادم. 1402 01:09:05,914 --> 01:09:07,382 نعم. بطريقة ما أشك في ذلك. 1403 01:09:07,447 --> 01:09:09,115 لماذا؟ ماذا يعني ذلك؟ 1404 01:09:09,180 --> 01:09:10,781 الرجل يحبك تمامًا. 1405 01:09:10,847 --> 01:09:12,215 لماذا لم يأت الليلة إذن؟ 1406 01:09:12,280 --> 01:09:13,781 أنت صديقة رئيسه. 1407 01:09:13,847 --> 01:09:16,015 - أنا متأكد من أن التواجد حولك يقتله. - اسكت. 1408 01:09:18,981 --> 01:09:21,350 - يا إلهي. - ماذا؟ ليس من المستغرب. 1409 01:09:21,414 --> 01:09:25,317 رقم إنه-- هناك. إنها مجنونة كريستي. 1410 01:09:25,380 --> 01:09:26,614 - تومي السابق؟ - نعم. 1411 01:09:26,680 --> 01:09:28,114 أي واحدة هي؟ 1412 01:09:28,180 --> 01:09:29,447 إنها أودري هيبورن الصغيرة في الثوب الأحمر. 1413 01:09:29,514 --> 01:09:31,349 - هذه هي، أليس كذلك؟ - نعم. 1414 01:09:31,414 --> 01:09:33,048 انها ليست جميلة. 1415 01:09:33,113 --> 01:09:34,347 تحتاج إلى التحدث معها. 1416 01:09:34,414 --> 01:09:35,748 لا أريد أن أصنع مشهداً 1417 01:09:35,814 --> 01:09:38,716 اصنع مشهدًا سخيفًا ضخمًا. لقد استمر هذا لفترة كافية. 1418 01:09:40,781 --> 01:09:44,484 أنت على حق. لقد استمر هذا لفترة كافية. 1419 01:09:54,981 --> 01:09:56,315 هل يمكنني مساعدتك؟ 1420 01:09:57,514 --> 01:10:00,683 لم نلتقِ من قبل، ولكنني... 1421 01:10:01,981 --> 01:10:03,916 لقد اعتدت على مواعدة توم فيلدنج، أليس كذلك؟ 1422 01:10:05,347 --> 01:10:08,116 هل أنت واحدة من صديقات تومي السابقات؟ 1423 01:10:09,280 --> 01:10:11,715 الصديقات السابقات؟ لا. 1424 01:10:11,781 --> 01:10:14,083 لقد كنا أنا وتومي معًا لمدة ثلاثة أشهر الآن. 1425 01:10:23,480 --> 01:10:25,949 قلادة جميلة. 1426 01:10:55,647 --> 01:10:57,482 آسف. 1427 01:10:57,547 --> 01:10:59,849 لقد التقيت بصديق قديم على الانترنت للحمام. 1428 01:10:59,914 --> 01:11:02,783 لا بأس. هل يجب أن نحصل على الشيك؟ 1429 01:11:02,847 --> 01:11:06,083 في الواقع، أعتقد أنني أريد البقاء بالخارج الليلة. 1430 01:11:06,147 --> 01:11:09,350 أعني أننا قضينا اليوم كله في الداخل. 1431 01:11:09,414 --> 01:11:11,716 نعم، ولكن لم يكن عظيما؟ 1432 01:11:11,781 --> 01:11:15,217 حسنا، كل ما نفعله من أي وقت مضى هو البقاء في المنزل وممارسة الجنس... 1433 01:11:15,280 --> 01:11:16,914 منذ الليلة الأولى التي التقينا فيها. 1434 01:11:19,714 --> 01:11:21,215 أريد الخروج الليلة. 1435 01:11:22,847 --> 01:11:24,782 لكننا خارج. 1436 01:11:27,781 --> 01:11:28,748 تشاو كاريسيما. 1437 01:11:28,814 --> 01:11:31,750 تشاو، باولو. 1438 01:11:31,814 --> 01:11:33,382 تومي-- 1439 01:11:34,414 --> 01:11:36,516 باولو، هذا تومي. 1440 01:11:36,580 --> 01:11:38,682 - اه، تومي. - باولو. 1441 01:11:38,747 --> 01:11:40,682 - سعيد بلقائك. - سُعدت برؤيتك. 1442 01:11:40,747 --> 01:11:42,748 أوه، باولو، تومي يتحدث الإيطالية أيضا. 1443 01:11:51,480 --> 01:11:53,014 نعم، الصوت مرتفع قليلاً هنا 1444 01:11:53,080 --> 01:11:55,215 وأنا صدئ قليلاً، على الأرجح، لذا-- 1445 01:11:56,647 --> 01:11:58,582 نحن نتحدث الإنجليزية إذن، حسنًا؟ 1446 01:11:58,647 --> 01:12:00,015 نعم. ربما يكون أفضل للجميع. 1447 01:12:01,414 --> 01:12:02,481 بالتأكيد. 1448 01:12:04,814 --> 01:12:06,215 فكيف يا رفاق نعرف بعضنا البعض؟ 1449 01:12:06,280 --> 01:12:08,215 أوه، ل-- حسنًا. 1450 01:12:09,680 --> 01:12:12,582 لذا، في أحد الأيام، جاءت بروك إلى الاستوديو الخاص بي 1451 01:12:12,647 --> 01:12:14,382 لعمل بعض الصور. 1452 01:12:14,447 --> 01:12:16,248 صور جميلة جدا، أليس كذلك؟ 1453 01:12:16,313 --> 01:12:18,248 - باولو عبقري. - أوه لا. 1454 01:12:18,313 --> 01:12:19,580 - نعم. - إذن، 1455 01:12:19,647 --> 01:12:22,416 تومي، ماذا تفعل؟ 1456 01:12:22,480 --> 01:12:24,949 أعمل في بنك-- الاخوة مورغان. 1457 01:12:25,014 --> 01:12:27,616 - تجارة المبيعات. - أفهم. وول ستريت. 1458 01:12:27,680 --> 01:12:30,215 أحصل عليه. المال، هاه؟ مال؟ 1459 01:12:30,280 --> 01:12:32,815 باولو، متى وصلت إلى نيويورك، ولماذا لم تتصل بي؟ 1460 01:12:32,881 --> 01:12:35,750 أنا هنا لمدة أسبوع واحد فقط. أعني، غدا لدي افتتاح المعرض، 1461 01:12:35,814 --> 01:12:38,816 الليلة نحن في الخارج للاحتفال، أنا فعلت-- 1462 01:12:38,881 --> 01:12:42,284 يجب عليك الانضمام إلينا. للاحتفال. الليلة. 1463 01:12:42,347 --> 01:12:45,249 أوه، هيا. هاه؟ 1464 01:12:45,313 --> 01:12:47,882 حسنا، لن تمانع إذا ذهبت معهم، هل ستفعل؟ 1465 01:12:49,781 --> 01:12:53,417 أعني أنك أردت ذلك العودة إلى المنزل على أي حال، أليس كذلك؟ 1466 01:12:57,247 --> 01:12:59,449 قطعة القمامة الأوروبية من القرف اللعين. 1467 01:12:59,514 --> 01:13:01,682 إذا كان هذا ما تريد العودة إلى المنزل معه. 1468 01:13:01,747 --> 01:13:04,649 أعني، اللعنة! 1469 01:13:06,347 --> 01:13:07,414 آسف لذلك. 1470 01:13:07,480 --> 01:13:08,747 أتمنى لك مساء الخير. 1471 01:13:28,080 --> 01:13:30,882 مهلا، سامانثا، أنا توماس. 1472 01:13:30,947 --> 01:13:33,549 انها حوالي الساعة 11:00 ليلة السبت. 1473 01:13:33,614 --> 01:13:35,949 أحب أن أراك، لذا اتصل بي مرة أخرى. 1474 01:13:36,014 --> 01:13:37,281 حسنًا. 1475 01:13:40,981 --> 01:13:43,516 ايمي. توم. 1476 01:13:43,580 --> 01:13:46,783 يا. ليلة السبت، حوالي الساعة 10. 1477 01:13:49,747 --> 01:13:51,048 أحب أن أراك. 1478 01:13:53,614 --> 01:13:55,082 جين. 1479 01:13:55,147 --> 01:13:58,183 إنه زميلك المفضل في العمل، تومي. 1480 01:13:58,247 --> 01:13:59,681 أحب أن أراك، 1481 01:13:59,747 --> 01:14:02,182 حتى لو كان متأخرا. 1482 01:14:02,247 --> 01:14:03,781 لذلك اتصل بي مرة أخرى. 1483 01:14:05,447 --> 01:14:06,681 اللعنة. 1484 01:14:21,981 --> 01:14:24,683 يجب أن تسمع بعض الأشياء يقول عنك. 1485 01:14:26,080 --> 01:14:27,881 أعتقد أن لدي فكرة 1486 01:14:32,547 --> 01:14:35,182 قضيت الكثير من الوقت في كرهك. 1487 01:14:35,247 --> 01:14:36,982 لا أعرف ماذا أصدق. 1488 01:15:08,147 --> 01:15:10,549 مهلا، بيث. كيف تسير ليلة الفتيات في الخارج؟ 1489 01:15:10,614 --> 01:15:14,250 تومي، لا أريد رؤيتك مرة أخرى. 1490 01:15:14,313 --> 01:15:15,380 أبدًا. 1491 01:15:15,447 --> 01:15:16,948 قف-- انتظر، بيث. 1492 01:15:17,014 --> 01:15:19,282 ما الذي تتحدث عنه؟ هذا-- أين أنت؟ 1493 01:15:19,347 --> 01:15:22,249 أعرف بشأن كريستي، تومي. 1494 01:15:22,313 --> 01:15:23,947 - كل شئ. - لا، ما أنت-- 1495 01:15:24,014 --> 01:15:25,749 بيث، هذا جنون. 1496 01:15:25,814 --> 01:15:29,250 لا، ليس كذلك، في الواقع. 1497 01:15:29,313 --> 01:15:30,547 حسنا، ليس بعد الآن. 1498 01:15:30,614 --> 01:15:32,282 مع من كنت تتحدث؟ 1499 01:15:32,347 --> 01:15:35,283 بيث. بيث! 1500 01:15:37,080 --> 01:15:38,214 اللعنة. 1501 01:15:44,048 --> 01:15:46,350 مهلا، هل تعرف ماذا يا صديقي؟ 1502 01:15:46,414 --> 01:15:48,916 تغيير الخطط. نحن سنبقى في وسط المدينة. 1503 01:15:50,547 --> 01:15:52,115 آت. 1504 01:15:57,480 --> 01:15:58,681 يا. 1505 01:15:59,680 --> 01:16:00,680 - يا. - ما أخبارك؟ 1506 01:16:00,747 --> 01:16:02,348 ماذا يحدث يا رجل؟ 1507 01:16:02,414 --> 01:16:03,515 أنت، اه-- 1508 01:16:05,480 --> 01:16:07,748 أنت لم تتحدث إلى بيث الليلة 1509 01:16:07,814 --> 01:16:10,216 بأي فرصة، أليس كذلك؟ 1510 01:16:10,280 --> 01:16:12,482 حسنًا، نعم، لكنني لم أفعل أعتقد أنها كانت مشكلة كبيرة. 1511 01:16:14,014 --> 01:16:15,448 حسنا، إنها صفقة كبيرة، دانيال. 1512 01:16:15,514 --> 01:16:16,848 إنها صفقة سخيف كبيرة. 1513 01:16:16,914 --> 01:16:19,349 - لماذا؟ - لأنك أخبرتها أنني أضاجع كريستي. 1514 01:16:19,414 --> 01:16:21,082 لا أعرف حتى ماذا-- 1515 01:16:21,147 --> 01:16:24,650 تريد أن يمارس الجنس مع فتاتي أليس كذلك أيها العضو التناسلي النسوي الصغير؟ 1516 01:16:24,714 --> 01:16:26,048 لم أقل أي شيء. 1517 01:16:26,113 --> 01:16:27,747 أنت لم تقل أي شيء؟ لماذا تتصل بها، هاه؟ 1518 01:16:27,814 --> 01:16:30,183 - هاه؟ - اتصلت بي. 1519 01:16:30,247 --> 01:16:32,382 تحدثنا لمدة دقيقتين عن كتاب كنا نقرأه 1520 01:16:32,447 --> 01:16:34,816 هذا كل شيء. 1521 01:16:45,213 --> 01:16:46,213 نادي الكتاب. 1522 01:16:46,280 --> 01:16:47,814 نعم. 1523 01:16:47,881 --> 01:16:49,015 أوه، الآن أفهم. 1524 01:16:49,080 --> 01:16:51,081 يمكنك أن تفهم لماذا أسيء تفسير-- 1525 01:16:51,147 --> 01:16:53,048 في الواقع، لا أستطيع، تومي. 1526 01:16:53,147 --> 01:16:55,883 جرحتني بقدر ما جرحتك. 1527 01:16:55,914 --> 01:16:57,482 أنا متأكد من أننا سوف نضحك عنه يوم الاثنين. 1528 01:16:57,547 --> 01:16:59,382 انظر، سأصطحبك لتناول الغداء، حسنًا؟ 1529 01:17:00,947 --> 01:17:02,715 - نعم. - حسنًا، حسنًا. 1530 01:17:02,781 --> 01:17:06,017 انظر، أنت تفكر في الأمر، لقد قمت بإصلاح ذلك. 1531 01:17:06,080 --> 01:17:07,681 الاثنين سوف نقوم بتصويب هذا الأمر برمته. 1532 01:17:07,747 --> 01:17:09,248 لا أعتقد ذلك، تومي. 1533 01:17:12,180 --> 01:17:14,115 دانيال، هيا، لا... 1534 01:17:14,180 --> 01:17:15,247 العودة إلى المنزل، تومي. 1535 01:17:16,647 --> 01:17:18,115 فقط اذهب للمنزل. 1536 01:17:26,213 --> 01:17:28,415 ًيبدو جيدا. تمام. تمام. 1537 01:17:57,447 --> 01:17:59,649 84 و 5. 1538 01:18:16,781 --> 01:18:18,883 8.20 دولار من فضلك. 1539 01:18:24,814 --> 01:18:26,715 أعتقد أنني فقدت محفظتي. 1540 01:18:26,781 --> 01:18:28,282 8.20 دولارًا يا سيدي. 1541 01:18:29,914 --> 01:18:31,415 أعتقد أنني فقدت محفظتي، يا سيدي. 1542 01:18:31,480 --> 01:18:33,048 يمكننا الذهاب إلى أجهزة الصراف الآلي. 1543 01:18:33,113 --> 01:18:34,981 لا، بطاقاتي في محفظتي. 1544 01:18:35,048 --> 01:18:36,516 لكن، كما تعلمون، سأخبرك بماذا. 1545 01:18:36,580 --> 01:18:38,882 لدي المال في الطابق العلوي. إذا انتظرت هنا لبضع دقائق فقط، 1546 01:18:38,947 --> 01:18:41,149 سوف أركض، سألتقطها، سوف احضره لك. 1547 01:18:41,213 --> 01:18:42,914 اخرج من سيارة الأجرة الخاصة بي. 1548 01:19:05,514 --> 01:19:07,749 - مهلا، بيث. - يا. 1549 01:19:07,814 --> 01:19:11,684 آسف. أم، هل أنت لا يزال لديك شركة؟ 1550 01:19:11,747 --> 01:19:14,382 لا، لا على الإطلاق. هل أنت بخير؟ 1551 01:19:14,447 --> 01:19:15,548 هل يمكنني أن أطلب معروفا؟ 1552 01:19:16,981 --> 01:19:20,451 يمكنك أن تقول لا، ولكن، أم... 1553 01:19:20,514 --> 01:19:21,915 من فضلك لا تقول لا، حسنا؟ 1554 01:19:21,981 --> 01:19:24,616 بيث، بيث، سأكون هناك على الفور. 1555 01:19:44,347 --> 01:19:46,916 لقد مر وقت طويل يا تومي. 1556 01:19:48,747 --> 01:19:50,915 مساء الخير يا آنسة بيركنز. 1557 01:19:54,881 --> 01:19:56,582 مكانك يبدو لطيفا. 1558 01:20:01,647 --> 01:20:03,148 هل إفتقدتني؟ 1559 01:20:42,781 --> 01:20:44,449 ماذا فعلت الآن؟ 1560 01:20:54,747 --> 01:20:56,615 مرحبًا كريستي، هذه أمي. 1561 01:20:56,680 --> 01:20:58,381 اتصل بي عندما تحصل على فرصة. 1562 01:20:59,914 --> 01:21:01,882 مهلا، أنا تومي. 1563 01:21:01,947 --> 01:21:04,049 أنا فقط سأتحطم في منزلي الليلة، حسنا؟ 1564 01:21:04,113 --> 01:21:06,582 - أيها الأحمق اللعين. - أحبك. 1565 01:21:06,647 --> 01:21:07,748 اللعنة. 1566 01:21:16,781 --> 01:21:18,549 - يا. - يا. 1567 01:21:18,614 --> 01:21:19,948 - ماذا؟ - نعم. 1568 01:21:20,014 --> 01:21:21,582 ماذا حدث؟ 1569 01:21:21,647 --> 01:21:23,448 أعتقد أن تومي قضاء ليلة صعبة. 1570 01:21:23,514 --> 01:21:24,548 تومي فعل ذلك؟ 1571 01:21:24,614 --> 01:21:25,948 لماذا هو-- 1572 01:21:26,014 --> 01:21:28,015 أعتقد أنه اعتقد أن l-- 1573 01:21:28,080 --> 01:21:30,682 - هذا ما أخبرتك به عن كريستي. - كيف يمكنك حتى-- 1574 01:21:35,614 --> 01:21:37,949 - واو. هل الجميع أعسر؟ - هل تعلم؟ 1575 01:21:38,014 --> 01:21:41,117 - طوال الوقت؟ - لا، ليس طوال الوقت. 1576 01:21:41,180 --> 01:21:42,180 لماذا لم تخبرني؟ 1577 01:21:42,247 --> 01:21:44,849 - ينبغي أن يكون. - لا. 1578 01:21:44,914 --> 01:21:47,816 لديك وظيفتك للتفكير فيها، 1579 01:21:47,881 --> 01:21:49,449 وأصدقائك. 1580 01:21:49,514 --> 01:21:51,983 بيث، لقد تركت وظيفتي. 1581 01:21:53,514 --> 01:21:55,249 هؤلاء ليسوا أصدقائي. 1582 01:21:56,347 --> 01:21:57,881 انها أنت فقط. 1583 01:22:05,981 --> 01:22:08,350 عزيزي، أنت قليل من الضوء هنا. 1584 01:22:08,414 --> 01:22:10,816 أعرف. سوف أعوضك. 1585 01:22:12,514 --> 01:22:14,749 أنا آسف يا عزيزي، ولكن كما تعلم لا يعمل بهذه الطريقة. 1586 01:22:14,814 --> 01:22:17,116 انظر، لقد فقدت محفظتي الليلة. 1587 01:22:17,180 --> 01:22:18,581 وسوف أعوضك. 1588 01:22:18,647 --> 01:22:20,782 - وعد. - اسمعي يا أم اللعينة. 1589 01:22:20,847 --> 01:22:23,082 سوف تحصل لي والدتي سخيف المال 1590 01:22:23,147 --> 01:22:24,848 أو سأصرخ سخيف حتى يأتي رجال الشرطة سخيف. 1591 01:22:24,914 --> 01:22:27,683 وهذا من شأنه أن يمارس الجنس معك أكثر من ذلك بكثير من شأنه أن يمارس الجنس معي. 1592 01:22:27,747 --> 01:22:29,014 حسنًا، ماذا عن أن نهدأ فحسب؟ 1593 01:22:29,080 --> 01:22:31,715 وسأجد طريقة للحصول عليه أموالك لك، حسنا؟ 1594 01:22:31,781 --> 01:22:35,484 فقط أعطني دقيقة للتفكير في ذلك. 1595 01:22:35,547 --> 01:22:38,483 حسنًا يا عزيزي. عندما تكون مستعدا. 1596 01:22:43,347 --> 01:22:47,484 - ايرف، كيف الحال؟ - لا يمكنك الذهاب إلى هناك يا بني. 1597 01:22:47,547 --> 01:22:49,749 أنا فقط بحاجة للحديث لكريستي للحظة. 1598 01:22:49,814 --> 01:22:51,749 أنت لم تعد على قائمة الضيوف. 1599 01:22:54,547 --> 01:22:56,682 Lrv، انظر يا رجل، أنا هناك طوال الوقت. 1600 01:22:56,747 --> 01:22:59,516 دوني، أظهر هذا الرجل إلى الباب. 1601 01:24:02,414 --> 01:24:04,349 أشعر بالأسف من أجلك، تومي. 1602 01:24:06,080 --> 01:24:07,147 أفعل. 1603 01:24:15,914 --> 01:24:17,081 شكرا حبيبتي. 1604 01:24:19,847 --> 01:24:21,148 محطتين من فضلك. 1605 01:24:31,981 --> 01:24:35,184 إذن، هكذا وصلنا إلى هنا. 1606 01:24:37,247 --> 01:24:38,481 انها ليست جميلة. 1607 01:24:38,547 --> 01:24:40,582 أعرف. 1608 01:24:43,447 --> 01:24:46,416 أنا حقا لم يبق لي أي شيء لأقول لنفسي. 1609 01:24:49,313 --> 01:24:50,947 ربما هذه هي البداية. 1610 01:24:53,380 --> 01:24:55,081 إذن، ماذا ستفعل الآن؟ 1611 01:24:56,814 --> 01:24:58,015 لا أعرف. 1612 01:24:59,280 --> 01:25:00,280 كريس بيكر 1613 01:25:00,347 --> 01:25:02,549 يستمر في طلب مني الانضمام له في مكانه الجديد 1614 01:25:02,614 --> 01:25:07,685 لكنني لست متأكدًا من ذلك ماذا أريد أن أفعل الآن. 1615 01:25:10,981 --> 01:25:13,350 هل سبق لك أن استيقظت في منطاد الهواء الساخن؟ 1616 01:25:14,714 --> 01:25:15,748 ماذا؟ 1617 01:25:16,981 --> 01:25:19,316 لا تهتم. 1618 01:25:48,781 --> 01:25:50,649 تومي. 1619 01:26:07,614 --> 01:26:09,115 بون جيورنو، كاريسيما. 1620 01:26:15,947 --> 01:26:19,283 لماذا عدت في هذا المطعم لرقم هاتفي؟ 1621 01:26:20,514 --> 01:26:21,915 لا أستطيع أن أكون مع تلك الفتاة الأخرى 1622 01:26:21,981 --> 01:26:23,615 عندما كان كل ما أردته هو التحدث معك. 1623 01:26:35,680 --> 01:26:37,782 ماذا حدث لها على أية حال؟ 1624 01:26:40,680 --> 01:26:42,114 فقط لم يكن صحيحا. 1625 01:26:45,180 --> 01:26:47,815 عندما قلبت تلك العملة، 1626 01:26:47,881 --> 01:26:51,050 وقلت أنني أريد البقاء، 1627 01:26:51,113 --> 01:26:53,281 لا أعتقد أنني أدركت ذلك بعد ذلك، 1628 01:26:53,380 --> 01:26:57,317 ولكن كنت أفكر عنك عندما قلت ذلك. 1629 01:26:57,347 --> 01:26:58,748 أعرف. 1630 01:27:01,714 --> 01:27:03,882 إذن، ماذا كان؟ 1631 01:27:03,947 --> 01:27:06,382 ماذا كان؟ 1632 01:27:06,447 --> 01:27:07,581 رؤوس أم ذيول؟ 1633 01:27:08,914 --> 01:27:10,482 البقاء أو الرحيل؟ 1634 01:27:17,180 --> 01:27:18,581 هذا ما اعتقدته.